1 00:00:10,700 --> 00:00:11,700 Ευχαριστώ. 2 00:00:45,740 --> 00:00:52,400 Ήταν μια δύσκολη στιγμή για τη δημιουργία του χρώματα σαν εμάς 3 00:00:52,400 --> 00:00:59,380 είχε κάνει Δεν μιλήσαμε, φίλε Είναι σε ένα μοτίβα, 4 00:00:59,440 --> 00:01:01,280 δεν είναι χαλασμένο 5 00:01:01,280 --> 00:01:08,020 Σε 6 00:01:08,020 --> 00:01:14,900 το τέλος, στο τέλος Βαρύτητα, βαρύτητα μια φορά Στο τέλος, μέσα 7 00:01:14,900 --> 00:01:15,900 το τέλος 8 00:01:25,350 --> 00:01:28,150 Που είναι 9 00:01:28,150 --> 00:01:35,030 εσύ 10 00:01:35,030 --> 00:01:39,130 έτοιμο; 11 00:02:10,720 --> 00:02:12,040 Τωβίας; Ετοιμάζεσαι; 12 00:02:12,820 --> 00:02:13,820 Θα οδηγήσουμε σύντομα. 13 00:02:14,100 --> 00:02:15,100 Ναί. 14 00:02:17,580 --> 00:02:19,440 Σοβαρά παίρνεις πολύ χρόνο για να ετοιμαστείς από εμένα. 15 00:02:30,080 --> 00:02:31,980 Γαμώτο, φαίνεσαι καταπληκτικός. 16 00:02:33,500 --> 00:02:35,440 Ευχαριστώ. Δεν είναι και λίγο... Προσπάθησε ακούστε. 17 00:02:37,280 --> 00:02:38,280 Φανταστικός. 18 00:02:45,160 --> 00:02:46,160 Πάντα δεν θα σε αφήνω να φύγεις. 19 00:02:58,800 --> 00:02:59,800 Πόσο χρόνο έχεις; 20 00:03:01,680 --> 00:03:02,820 Όχι, καθόλου αρκετά. 21 00:03:04,820 --> 00:03:06,000 Έχω πέντε λεπτά εδώ μέσα. 22 00:03:06,260 --> 00:03:07,940 Όχι τίποτα. Πέντε λεπτά. 23 00:03:08,580 --> 00:03:09,580 Ερχομαι. 24 00:03:15,960 --> 00:03:17,100 Ας πάμε εκεί και ας βρούμε κάτι. 25 00:03:17,920 --> 00:03:18,920 Όχι, το κοιτάμε. 26 00:03:19,180 --> 00:03:20,180 Ούτε αυτοί περιμένουν τίποτα. 27 00:03:21,520 --> 00:03:22,520 Χρειάζονται δύο λεπτά. 28 00:03:48,370 --> 00:03:49,370 Είναι λίγο μεγάλο; 29 00:03:49,690 --> 00:03:53,070 Ναί. Αλλά δεν άξιζε η μητέρα σου σωστό λουλούδι, όταν τελικά αποκτήσει 30 00:03:53,070 --> 00:03:53,869 ένα; 31 00:03:53,870 --> 00:03:54,870 Ναί. 32 00:03:56,310 --> 00:03:58,510 Αυτό, απλά δεν είναι ένα λουλούδι, σωστά; 33 00:03:58,930 --> 00:03:59,930 Είναι ένας φοίνικας. 34 00:04:03,110 --> 00:04:05,030 Ζηλεύεις λίγο γιατί δεν το κάνεις να πάρεις ένα λουλούδι; 35 00:04:22,060 --> 00:04:23,220 Γεια σας αγαπητοί μου. Γεια σου μπαμπά. 36 00:04:23,600 --> 00:04:24,600 Γειά σου. 37 00:04:27,940 --> 00:04:30,800 Σήμερα ο Τζόναθαν θα γινόταν 40 ετών. 38 00:04:31,160 --> 00:04:36,160 Και θα έλεγε αν καθόμασταν εδώ και είμαστε λυπημένος Οπότε νομίζω ότι πρέπει να θυμόμαστε 39 00:04:36,160 --> 00:04:38,080 με χαμόγελο. Σας ευχαριστώ που ήρθατε. 40 00:04:39,180 --> 00:04:42,080 Και ευχαριστώ για την παλάμη που δεν είναι μία λουλούδι. 41 00:04:42,840 --> 00:04:44,460 Δεν είχαμε ποτέ ξανά τέτοιο. 42 00:04:45,080 --> 00:04:49,020 Σας ευχαριστούμε που φροντίζετε τόσο καλά για εμάς κοριτσάκι 43 00:04:50,030 --> 00:04:53,670 Γιατί καλά διορθώθηκες αυτή. Όχι μαμά, σταμάτα! 44 00:04:54,270 --> 00:04:55,490 Δεν χρειάζεται να ξεκινήσετε καθόλου. 45 00:04:55,970 --> 00:04:56,970 Μπράβο στον κύριο Δύο. 46 00:04:57,670 --> 00:05:00,910 Για τη ζωή, την αγάπη και τον Τζόναθαν. 47 00:05:01,950 --> 00:05:02,950 Λεκάνη. 48 00:05:09,610 --> 00:05:10,610 Όχι, είναι καλό. 49 00:05:14,150 --> 00:05:15,610 Ακόμα πίνεις αλκοόλ. 50 00:05:16,870 --> 00:05:19,150 Λοιπόν, φυσικά είναι δικό σου ή την αξία σου. 51 00:05:19,480 --> 00:05:21,420 Είναι, αλλά δεν γίνεσαι νεότερος. 52 00:05:21,940 --> 00:05:25,280 Ήμουν πολύ μικρός όταν σε είχα και Τζόναθαν, και αυτό κάνει τη διαφορά. 53 00:05:48,200 --> 00:05:49,420 Δεν το μετράς μόνο αυτό, μαμά; Είμαστε μέσα πλήρης απασχόληση. 54 00:05:51,580 --> 00:05:53,580 Τότε απλώς βρίσκει τον τρόπο να είναι φαρδιά όταν μείνω έγκυος. 55 00:05:55,380 --> 00:05:56,400 Υποθέτω ότι μπορεί να είμαι εγώ. 56 00:05:58,880 --> 00:05:59,880 Κάνω λίγο μπάνιο. 57 00:06:01,860 --> 00:06:03,600 Τότε μπορούμε να προχωρήσουμε πιο γρήγορα πρωί νωρίτερα. 58 00:06:31,990 --> 00:06:33,130 Λοιπόν, ο Φρέντερικ είναι ήδη. 59 00:06:34,510 --> 00:06:35,910 Έφυγα τέσσερις μέρες. Μέγιστο πέντε. 60 00:06:36,670 --> 00:06:37,670 Παίρνω τηλέφωνο κοντά στο δεύτερο. 61 00:06:37,830 --> 00:06:39,650 Ναί. σε αγαπώ σε αγαπώ 62 00:06:42,370 --> 00:06:43,850 Καλό ταξίδι. Ευχαριστώ. 63 00:06:49,130 --> 00:06:50,570 Απλώς σε καταλαβαίνω, σωστά; 64 00:06:51,550 --> 00:06:52,790 Είστε απολύτως τέλειοι. 65 00:06:53,790 --> 00:06:55,570 Αρχίζεις να είσαι λίγο απασχολημένος τώρα, σωστά; 66 00:06:58,070 --> 00:07:00,090 Θα ήταν επίσης πιο εύκολο αν έφερες, έτσι δεν είναι; 67 00:07:02,290 --> 00:07:03,710 Γεια, είναι εντελώς υπό έλεγχο. 68 00:07:04,510 --> 00:07:06,950 Και δεν χρειάζεται να ανησυχείς για τίποτα την εκεί από ένα μοτίβο. Εκεί είμαστε εμείς 69 00:07:06,950 --> 00:07:08,330 έχει κάτι που θέλει. Καλά; 70 00:07:08,770 --> 00:07:09,770 Ναι, μπάλα. 71 00:07:09,830 --> 00:07:10,830 Λοιπόν. 72 00:07:11,730 --> 00:07:12,730 Βλέπω. 73 00:07:19,350 --> 00:07:21,330 Γεια σου. Γεια, πώς πήγε το δικό σου; γονείς; 74 00:07:21,870 --> 00:07:22,870 Ως συνήθως. 75 00:07:23,850 --> 00:07:25,950 Πού λάβατε θεραπεία θανάτου με τον Τοβία; 76 00:07:26,230 --> 00:07:27,149 Όχι πραγματικά. 77 00:07:27,150 --> 00:07:28,150 Όχι, σοβαρά. 78 00:07:28,230 --> 00:07:29,990 Το ίδιο καλά την έχουν πιάσει στην πόλη μαζί με εμένα. 79 00:07:32,560 --> 00:07:33,559 είσαι καλά 80 00:07:33,560 --> 00:07:34,560 Είναι τόσο ωραίο. 81 00:07:34,980 --> 00:07:35,980 Τι λέει ο Tobias; 82 00:07:36,300 --> 00:07:37,900 Δεν λέει πολλά. Είναι στρέιτ μεταφέρθηκε στο Αμβούργο. 83 00:07:38,860 --> 00:07:41,040 Σημαίνει απλώς ότι είσαι μόνος στο σπίτι; 84 00:07:41,460 --> 00:07:44,720 Ναι, αλλά είμαι πίσω σχεδόν από όλους τους πελάτες μου. Όχι, ξέρεις τι; Μπορείτε 85 00:07:44,720 --> 00:07:47,520 δεν δουλεύουν πάντα 18 ώρες την ημέρα. Ούτε αυτό μπορείς να το κάνεις. 86 00:07:47,920 --> 00:07:51,080 Δεν νομίζεις; Και ξέρετε τι; Είναι ένα μπάνιο, που είναι 200 ημέρες το χρόνο. Τα λέμε 87 00:07:51,080 --> 00:07:54,260 ένα δείπνο αργότερα μέσα στην εβδομάδα. Ξέρετε τι εμείς πω; Λέμε ότι μπορούμε να ξεκινήσουμε 88 00:07:54,260 --> 00:07:55,260 δείπνο. 89 00:08:16,640 --> 00:08:17,780 Γειά σου; Γεια, ποιος είναι; 90 00:08:28,600 --> 00:08:29,600 Γειά σου; 91 00:08:57,439 --> 00:09:01,080 Λοιπόν, αλλά ο Tobias μόλις έφτασε σπίτι, οπότε οδηγούμαστε στο εξοχικό. όχι, όχι, 92 00:09:01,080 --> 00:09:04,380 αυτό είναι μια χαρά. Αυτό είναι μια χαρά. Μπορείτε απλά προσπαθήστε να το πουλήσετε αργότερα. 93 00:09:05,220 --> 00:09:07,360 Τότε δεν θα το πάρω. 94 00:09:28,280 --> 00:09:29,440 Όχι, περίμενε λίγο, σβήνει. 95 00:09:29,700 --> 00:09:30,700 Όχι, μάλλον θα έρθει. 96 00:09:37,560 --> 00:09:38,820 Από τι πνεύμα της φωτιάς είναι. 97 00:09:44,880 --> 00:09:46,320 Ω, διάολε. 98 00:09:48,040 --> 00:09:51,000 Μια μέρα ή την άλλη, το πρήξιμο θα καεί έξω λόγω του παλιού τροχού. 99 00:09:51,680 --> 00:09:52,680 Ωχ, ωχ, ωχ. 100 00:09:53,860 --> 00:09:56,140 Αυτό άθροισε λίγο; Ναι, αυτό έκανε... Έφτασε λίγο εκεί πάνω; 101 00:09:58,780 --> 00:10:00,340 Μάλλον θα σε διασώσω αν αυτό συμβαίνει. 102 00:10:00,960 --> 00:10:02,120 Πραγματικά καίγομαι λίγο και εγώ. 103 00:10:46,020 --> 00:10:47,020 Ωραίος. Ευχαριστώ. 104 00:10:53,480 --> 00:10:55,760 Δεν θα έπρεπε απλώς να πετάξουμε αυτές τις τσάντες, και μετά απενεργοποιούμε την ομάδα για αυτό, 105 00:10:55,780 --> 00:10:59,100 το γιακά του αγοριού; Ναι, επιτέλους. Νομίζω ότι εμείς πρέπει να βρεις ένα τόσο όμορφο, 106 00:10:59,100 --> 00:11:01,100 ψηλός, μελαχρινός άντρας στον οποίο μπορείς να κρυφτείς το πάτωμα. 107 00:11:01,320 --> 00:11:03,480 Κι αν προτιμούσα να έχω ένα μικροσκοπικός κοντός, κοντός τύπος; 108 00:11:04,060 --> 00:11:05,060 Συγνώμη! 109 00:11:06,720 --> 00:11:08,260 Συγγνώμη, ήμουν εγώ, δεν με είδα για. Ευχαριστώ. 110 00:11:08,760 --> 00:11:10,960 Θέλεις απλά να καθίσεις και να το βάλεις εκεί μέσα; Ναι, φυσικά. Ευχαριστώ. 111 00:11:12,020 --> 00:11:13,020 Όχι, τι έχεις εδώ; 112 00:11:13,240 --> 00:11:15,040 Έχω μια μικρή μάρκα ρούχων που ονομάζεται Τρόποι. 113 00:11:16,440 --> 00:11:18,340 Ω, πόσο αστείο. Νομίζω ότι έχω ένα από αυτά την τσάντα σου. 114 00:11:19,000 --> 00:11:20,760 Καλά. Όχι, έχω αυτό. 115 00:11:21,100 --> 00:11:22,100 Με ένα ακόμα. 116 00:11:22,440 --> 00:11:24,100 Εκείνο; Όχι, ελπίζω όχι. 117 00:11:24,540 --> 00:11:28,100 Υπάρχει μόνο ένα με ένα ακόμα, και έδωσε Εγώ στην κοπέλα μου. Και μετά ξέχασε, 118 00:11:28,160 --> 00:11:29,160 ότι θα μπορούσε να με βοηθήσει σε ένα ταξίδι. 119 00:11:29,540 --> 00:11:31,140 Ναι, αλλιώς δεν θα μπορούσε πραγματικά αρέσει. 120 00:11:33,000 --> 00:11:36,080 Λυπάμαι, αλλά πρέπει να το καταφέρω έξω. Οπότε αλλιώς ήταν φυσικά 121 00:11:36,080 --> 00:11:38,000 καλώς ήρθες, οπότε προχώρησα. Ποιος ξέρεις στο Lumevægs; 122 00:11:39,360 --> 00:11:40,520 Είναι η κοπέλα μου, άρρωστο με. 123 00:11:41,960 --> 00:11:44,120 Όχι, πόσο μακριά; Είσαι ραντεβού; Φρειδερίκος; 124 00:11:45,080 --> 00:11:47,060 Εμ, όχι, αλλά ο Tobias; Ξέρεις; 125 00:11:50,420 --> 00:11:53,120 Και λοιπόν; Βγαίνεις με τον Tobias από τον Λούντμπεργκς; 126 00:11:54,380 --> 00:11:55,380 Ναί. 127 00:11:59,120 --> 00:12:00,120 Ο Τομπίας Τόμσεν; 128 00:12:00,940 --> 00:12:03,180 Ναί. Λοιπόν, την ξέρεις; 129 00:12:04,180 --> 00:12:06,320 Είναι αστείο, σωστά; 130 00:12:07,500 --> 00:12:08,500 Καλά. 131 00:12:09,740 --> 00:12:12,900 Όπως είπα, έχω μια συνάντηση να παρευρεθώ. Οπότε όχι πραγματικά, εξαρτάται από εσάς ποιος 132 00:12:12,900 --> 00:12:16,320 ο φίλος μου είναι Οπότε δεν ασχολείσαι περίμενε; Ποιος λες ότι είσαι; Ι 133 00:12:16,320 --> 00:12:19,080 απλά θέλω... Λοιπόν, δεν χρειάζεται άσε με να φύγω τι στο διάολο κάνεις; Όχι, 134 00:12:19,120 --> 00:12:19,939 έλα Πάμε. 135 00:12:19,940 --> 00:12:20,799 πάμε. 136 00:12:20,800 --> 00:12:21,800 πάμε. 137 00:12:22,980 --> 00:12:23,980 Έλα λοιπόν. 138 00:12:24,240 --> 00:12:26,740 Τι συμβαίνει εκεί; Είναι... Δεν το βλέπεις. 139 00:12:39,399 --> 00:12:41,000 Μπορώ να πάρω το τηλέφωνό του; 140 00:12:41,520 --> 00:12:43,320 Σας ευχαριστώ. 141 00:12:43,540 --> 00:12:45,160 Μπορούμε να ζητήσουμε δύο βολές; 142 00:12:45,500 --> 00:12:46,500 Φυσικά. 143 00:12:47,020 --> 00:12:48,020 Δεν είναι αυτή; 144 00:12:48,880 --> 00:12:51,480 Katrine Møller, που ζει στο Mellemøk. 145 00:12:51,760 --> 00:12:53,500 Είναι πραγματικά περίεργο, έτσι δεν είναι; 146 00:12:54,240 --> 00:12:55,420 Αυτό είναι περίεργο. 147 00:12:55,820 --> 00:12:56,820 Προσπάθησε να δεις. 148 00:12:58,540 --> 00:13:01,580 Πρέπει να υπάρχει εξήγηση. Είναι Ο Τοβίας. 149 00:13:01,800 --> 00:13:04,560 Ναι, είπε ότι ο Tobias ήταν lunerex. Ναι, ναι, αλλά μετά... 150 00:13:05,080 --> 00:13:06,080 Πάω σπίτι, Σιλ. 151 00:13:06,540 --> 00:13:07,540 Ναί. 152 00:13:08,300 --> 00:13:09,800 Όχι, είναι καλό, είσαι έτοιμος. Στάση. Στάση. 153 00:13:10,820 --> 00:13:13,740 Απλώς βγαίνεις από το ένα ή το άλλο κλασική καθαρή εφαπτομένη αυτή τη στιγμή. 154 00:13:15,460 --> 00:13:16,460 Όχι. 155 00:13:16,740 --> 00:13:18,820 Δεν χρειάζεται να πας σπίτι. Δεν υπάρχει κάτι να πάρεις σπίτι. Αυτός λοιπόν 156 00:13:18,820 --> 00:13:19,820 κλείνει το τηλέφωνο. 157 00:13:19,960 --> 00:13:20,960 Θα του μιλήσουμε αύριο. 158 00:13:21,800 --> 00:13:22,800 Ναί. 159 00:13:23,380 --> 00:13:24,380 Ζείτε μαζί. 160 00:13:26,140 --> 00:13:29,940 Είστε μαζί πάνω από τρία χρόνια. Είναι άλλος Τοβίας. Πρέπει να είναι ένα 161 00:13:29,940 --> 00:13:30,940 Σουηδός Τοβίας. 162 00:13:34,920 --> 00:13:36,940 Προσπάθησε να δεις ότι φοράει γαμημένα air tags, δηλαδή. 163 00:13:37,500 --> 00:13:38,840 Σας ευχαριστώ. 164 00:13:39,300 --> 00:13:42,080 Αλλά μετά, είναι τόσο περίεργο. 165 00:13:42,820 --> 00:13:43,820 Ετικέτες αέρα. 166 00:13:44,960 --> 00:13:46,700 Νομίζω ότι χρησιμοποιώ ένα που είναι τώρα. 167 00:13:49,140 --> 00:13:50,860 Λοιπόν. Είναι τρελός για σένα. 168 00:13:51,620 --> 00:13:55,460 Είσαι τρελός μαζί του. Είστε τσαντισμένοι χαρούμενος, και γι' αυτό με καλούν 169 00:13:55,460 --> 00:13:56,460 εσείς παιδιά. 170 00:13:57,000 --> 00:13:58,000 Περισσότερα από όσα ξέρεις. 171 00:14:00,020 --> 00:14:01,220 Λεκάνη. Κάτω με αυτό. 172 00:14:19,900 --> 00:14:20,900 Όχι. 173 00:14:22,700 --> 00:14:23,700 Τι ώρα; 174 00:14:24,120 --> 00:14:26,780 Όχι, έξι και μισή. Γιατί στο διάολο δεν σήκωσες το τηλέφωνό σου; 175 00:14:27,220 --> 00:14:30,400 Σε έχω πάρει τηλέφωνο 17 φορές. καθόμουν με κάποια συμβόλαια χθες και μετά πρέπει 176 00:14:30,400 --> 00:14:31,900 κατά κάποιο τρόπο έχουν πέσει σε ύπνος. 177 00:14:32,240 --> 00:14:32,899 Και λοιπόν; 178 00:14:32,900 --> 00:14:33,900 Ποια είναι η Κατρίνε; 179 00:14:34,720 --> 00:14:36,060 Εκεί που μυρίζεις το bodega. 180 00:14:36,460 --> 00:14:37,460 Είσαι μεθυσμένος ή τι; 181 00:14:38,820 --> 00:14:41,360 Τη συναντώ εδώ, κάποιος κάλεσε Κατρίνε, και ξαφνικά δεν χρειάζεται 182 00:14:41,360 --> 00:14:42,360 να σε πιάσει. 183 00:14:43,590 --> 00:14:45,790 Δεν καταλαβαίνω γιατί το λες αυτό συναντάς κάποιον που λέγεται Κατρίνε, και τι 184 00:14:45,790 --> 00:14:46,789 αυτο που λες γινεται? 185 00:14:46,790 --> 00:14:50,310 Όχι, γιατί έχουμε το ίδιο νεσεσέρ, προφανώς, από αυτόν τον Vaja, 186 00:14:50,470 --> 00:14:54,650 και μετά... Ναι, έτσι ξαφνικά το λέει αυτό βγαίνει με τον Tobias από το Lumevacs. 187 00:14:55,670 --> 00:14:57,570 Και είσαι εσύ, ή τι; 188 00:15:00,070 --> 00:15:01,370 Γαμώτο, Κατρίνε. 189 00:15:02,470 --> 00:15:03,470 Ναι Κατερίνα. 190 00:15:05,390 --> 00:15:06,390 Σκατά. 191 00:15:08,690 --> 00:15:11,850 Λοιπόν, αν είναι αυτή, νομίζω ότι ναι είναι... Πώς είναι που τη γνώρισες 192 00:15:11,850 --> 00:15:12,850 σε; 193 00:15:13,349 --> 00:15:14,770 Δεν έχει μεγάλη σημασία. 194 00:15:15,130 --> 00:15:18,330 Στο δρόμο... Την ξέρεις; 195 00:15:18,590 --> 00:15:21,130 Ναι, ήταν αυτή που είδα για λίγο όταν εμείς οι δύο συναντήθηκαν μεταξύ τους. 196 00:15:22,570 --> 00:15:24,310 Δεν μου το είπες ποτέ. 197 00:15:24,550 --> 00:15:28,030 Ναι, είναι η Κατρίνε. Είδαμε ο ένας τον άλλον πολύ χάρτης. Σίγουρα το έχω. Όχι, αυτό 198 00:15:28,030 --> 00:15:28,989 δεν είπες 199 00:15:28,990 --> 00:15:30,670 Εντάξει, εντάξει. Απλώς έτσι νόμιζα, εγώ είχε. 200 00:15:31,010 --> 00:15:32,710 Γιατί κυκλοφορεί λέγοντας ότι είστε φίλες; 201 00:15:32,950 --> 00:15:34,410 Δεν ξέρω, αλλά δεν είναι την πρώτη φορά. 202 00:15:34,730 --> 00:15:36,230 Είναι τρελή. 203 00:15:36,710 --> 00:15:39,010 Με καταδίωκε για μήνες μετά την άφησα. 204 00:15:40,270 --> 00:15:42,210 Δεν φαινόταν τρελή. 205 00:15:43,050 --> 00:15:44,050 Προσπαθήστε να ακούσετε. 206 00:15:44,610 --> 00:15:45,610 Έχει νοσηλευτεί. 207 00:15:46,890 --> 00:15:48,050 Προσπάθησε να αυτοκτονήσει. 208 00:15:50,290 --> 00:15:52,390 Ναι, προσπαθήστε να ακούσετε. Δεν θα με κάνεις μια υπηρεσία; 209 00:15:54,030 --> 00:15:55,030 Και ξεχάστε την. 210 00:15:56,010 --> 00:15:57,090 Αξίζει να τη σκεφτείτε περισσότερο. 211 00:16:16,840 --> 00:16:18,540 Μάλλον δεν χρειαζόμουν τα τελευταία πυροβολισμοί. 212 00:16:21,700 --> 00:16:22,700 Λοιπόν ναι. 213 00:16:28,220 --> 00:16:30,540 Τι είπε ο Τοβίας σε αυτόν υπηρέτρια; 214 00:16:31,400 --> 00:16:33,520 Είναι η πρώην του Tobias. 215 00:16:34,680 --> 00:16:36,420 Προφανώς είναι τελείως γαμημένη. 216 00:16:37,440 --> 00:16:39,720 Και γι' αυτό κυκλοφορεί λέγοντας σε όλους ότι είναι ακόμα εραστές. 217 00:16:41,120 --> 00:16:45,640 Αλλά είναι περίεργο, έτσι δεν είναι... Αυτή δεν φαινόταν εντελώς έτσι 218 00:16:45,640 --> 00:16:46,640 γαμημένο. 219 00:17:00,270 --> 00:17:01,370 Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα. 220 00:17:15,170 --> 00:17:16,170 Γειά σου. 221 00:17:20,630 --> 00:17:24,430 Τι... Τι κάνεις; 222 00:17:25,490 --> 00:17:26,490 Καθαρίζω λίγο. 223 00:17:27,630 --> 00:17:28,630 Καλά. 224 00:17:29,130 --> 00:17:30,130 Αυτά είναι τα ρούχα μου. 225 00:17:30,590 --> 00:17:31,590 Ναί, 226 00:17:36,290 --> 00:17:43,170 Είμαι πολύ σίγουρος. Εγώ... Ήταν λίγο που νόμιζες ότι ήταν η Κατρίνε 227 00:17:43,170 --> 00:17:46,130 πραγματικά... 228 00:17:46,130 --> 00:17:51,910 Δεν θέλεις να μάθεις γιατί είμαι σπίτι νωρίς; 229 00:17:56,230 --> 00:17:57,710 Έχω μια συμφωνία με ένα μέλος ιδιοκτησίας. 230 00:18:00,460 --> 00:18:01,460 Γιατί είσαι εκεί; 231 00:18:02,600 --> 00:18:05,960 Είναι επειδή θέλω να ξεκινήσω να ψάξουμε σπίτι τώρα που πάμε 232 00:18:05,960 --> 00:18:06,960 θεραπεία γονιμότητας. 233 00:18:08,300 --> 00:18:09,900 Θα έπρεπε πραγματικά να ήταν ένα έκπληξη. 234 00:18:12,540 --> 00:18:13,540 είσαι καλά 235 00:18:14,180 --> 00:18:15,180 Ναι. 236 00:18:15,920 --> 00:18:22,280 Ήμουν... Δεν κοιμήθηκα χθες το βράδυ, και... Μοιάζω με τον Κιθ Ρίτσαρντς και εγώ 237 00:18:22,280 --> 00:18:27,360 είναι... κι εγώ ντρέπομαι λίγο γι' αυτό εδώ. 238 00:18:35,560 --> 00:18:36,580 Θα ήθελα πολύ να συναντηθώ και να ρίξω μια ματιά σπίτι. 239 00:18:39,960 --> 00:18:40,859 Καλώς ορίσατε στο. 240 00:18:40,860 --> 00:18:41,860 Γεια σου Jacob. 241 00:18:42,040 --> 00:18:44,520 Είστε έτοιμοι να δείτε ένα σπίτι; 242 00:18:44,780 --> 00:18:46,200 Ναί. Ελα μαζί μου. 243 00:18:46,960 --> 00:18:53,940 Είναι λογικό 244 00:18:53,940 --> 00:18:56,600 με μέρη, οπότε αν σκέφτεστε τώρα να επεκτείνει την οικογένεια, τότε είναι επίσης ένα 245 00:18:56,600 --> 00:18:57,600 επιλογή. 246 00:18:57,640 --> 00:18:58,720 Πάμε στο σαλόνι; 247 00:18:59,740 --> 00:19:02,620 Δεν έχεις το τηλέφωνο; 248 00:19:04,300 --> 00:19:05,500 Πετάμε μερικές καρέκλες εκεί πάνω. 249 00:19:06,400 --> 00:19:07,400 Μεγάλη ψησταριά εκεί. 250 00:19:07,680 --> 00:19:10,320 7-8 από τα παιδιά μας μπορούν να τρέξουν εκεί μέσα κήπος και παιχνίδι. 251 00:19:13,080 --> 00:19:14,080 Πρέπει να το κάνουμε; 252 00:19:15,820 --> 00:19:16,840 Και τότε μπορούμε να το αντέξουμε οικονομικά. 253 00:19:17,060 --> 00:19:19,080 Ναι, τουλάχιστον αυτό το έχουμε όταν η εταιρεία έχει πουληθεί. 254 00:19:19,940 --> 00:19:24,140 Σε 3-4 μήνες θα έχω τους Γερμανούς. Έτσι μπορώ να χρησιμοποιήσω το χρόνο για να τα οδηγήσω εδώ 255 00:19:24,140 --> 00:19:25,700 παλιά χάλια έπιπλα στην αποτέφρωση. 256 00:19:26,300 --> 00:19:27,300 Ή να μείνεις έγκυος. 257 00:19:28,400 --> 00:19:29,880 Λοιπόν, ναι. Ναι, θα μπορούσες να είσαι δικός μου. 258 00:19:36,010 --> 00:19:37,010 Έχετε ρίξει μια ματιά στον κήπο; 259 00:19:43,850 --> 00:19:44,850 Γειά σου. 260 00:19:45,150 --> 00:19:46,150 Που είσαι; 261 00:19:46,570 --> 00:19:47,770 Μόλις έφτασα στο ξενοδοχείο. 262 00:19:49,190 --> 00:19:50,190 Μου λείπεις ήδη. 263 00:19:51,110 --> 00:19:52,230 Λείπεις για λίγες ώρες. 264 00:19:52,870 --> 00:19:53,870 Στρίψτε δεξιά από το γούρι. 265 00:19:54,690 --> 00:19:55,690 Καλά. 266 00:19:56,350 --> 00:19:58,730 Απλώς αναρωτιόμουν αν έπρεπε οδηγώ στο εξοχικό όταν προσγειώνομαι 267 00:19:58,730 --> 00:19:59,730 Παρασκευή. 268 00:19:59,990 --> 00:20:03,130 Απλώς έχω τόσα πολλά πράγματα εδώ σαββατοκύριακο. Απλά πρέπει 269 00:20:03,130 --> 00:20:03,769 να δουλέψεις. 270 00:20:03,770 --> 00:20:04,930 Δεν μπορείς να δουλέψεις από εκεί; 271 00:20:09,450 --> 00:20:10,510 Θα μπορούσαμε επίσης να μείνουμε στο σπίτι. 272 00:20:10,790 --> 00:20:11,910 Ναι, δεν μπορώ; 273 00:20:14,050 --> 00:20:15,210 Σταμάτα λοιπόν, Τοβίας. 274 00:20:16,170 --> 00:20:17,170 Στάση. 275 00:20:17,230 --> 00:20:18,230 Ετσι. 276 00:20:18,490 --> 00:20:19,490 σε αγαπώ 277 00:20:20,070 --> 00:20:21,070 Τα λέμε. 278 00:20:31,150 --> 00:20:32,550 Το βρήκα στο μέγεθός σου. 279 00:20:32,970 --> 00:20:35,910 Είναι το τελευταίο που έχει απομείνει. Εντάξει, προσπαθείς να το έχεις. Ναί. Ευχαριστώ. 280 00:20:36,570 --> 00:20:37,570 Το χάνεις. 281 00:20:38,160 --> 00:20:39,500 Υπάρχει διαθέσιμο το μισό μέγεθος μου; 282 00:20:44,260 --> 00:20:48,020 Τώρα τα κασκόλ είναι διαθέσιμα μόνο σε ένα μέγεθος, οπότε νομίζω ότι ταιριάζει. 283 00:20:52,120 --> 00:20:54,400 Νομίζω ότι θα επιστρέψω από ένα άλλο ημέρα. 284 00:21:00,240 --> 00:21:01,560 Τρομάζεις τους πελάτες μου. 285 00:21:05,860 --> 00:21:07,460 Τότε καλύτερα να κλείσεις το μαγαζί ημέρα. 286 00:21:17,320 --> 00:21:18,980 Δεν θα μπορούσες να μην το κάνεις αυτό συμπεριλάβω ένα τέτοιο; Ποιος λοιπόν 287 00:21:18,980 --> 00:21:19,980 μίλησες 288 00:21:20,040 --> 00:21:21,960 Σταμάτα τώρα αυτό το τσουράκι του sjalafi, Κατερίνα. 289 00:21:23,080 --> 00:21:24,380 Δεν θα έπρεπε μάλλον να καθαριστείς εδώ μέσα; 290 00:21:25,020 --> 00:21:26,300 Και ξεχειλίζει από παλιά σκατά; 291 00:21:27,980 --> 00:21:28,980 Τι θα λέγατε για αυτό; 292 00:21:29,300 --> 00:21:30,119 Δεν πρέπει να σβήσει; 293 00:21:30,120 --> 00:21:31,120 Λοιπόν, τι κάνετε; 294 00:21:32,180 --> 00:21:34,720 Tobias, δέστε με τώρα. κατεβαίνω και ανοίξτε το κατάστημα. Καλά; 295 00:21:35,220 --> 00:21:36,220 Δεν είναι διασκεδαστικό. 296 00:21:36,420 --> 00:21:37,420 Σταμάτα αυτό! 297 00:21:50,850 --> 00:21:51,850 Με συγχωρείτε. 298 00:21:56,210 --> 00:21:57,210 Έχω κάτι για σένα. 299 00:22:01,930 --> 00:22:02,930 Τι είναι αυτό; 300 00:22:04,270 --> 00:22:05,270 Τα δωμάτια. Το βρίσκεις; 301 00:22:11,010 --> 00:22:12,010 Είναι η Αγία Αγκάθα. 302 00:22:13,410 --> 00:22:15,930 Είναι η ενοχή για τους Σύριους και ράφτης. 303 00:22:17,750 --> 00:22:18,750 Έλα να σε σκεφτώ. 304 00:22:21,130 --> 00:22:22,130 Είναι πολύ ωραίο. 305 00:22:24,690 --> 00:22:25,690 Ευχαριστώ. 306 00:22:30,470 --> 00:22:31,490 Είσαι ακόμα ηλίθιος. 307 00:23:01,010 --> 00:23:04,250 Σκατά! Σκατά! Σκατά! 308 00:23:53,040 --> 00:23:54,620 Όχι, απλά πρέπει να βάλω τα πράγματα υπό έλεγχο κάτι. 309 00:23:54,840 --> 00:23:58,340 Είναι απλά κάτι. Είναι μακρύς ιστορία. Είναι επίσης αρκετά τρελό. Αλλά 310 00:23:58,340 --> 00:24:00,260 Ρέγγα, σε παρακαλώ, δεν θα πάρεις απλά οι μητέρες μου σήμερα; θα ειμαι καλα. 311 00:24:02,320 --> 00:24:03,320 Ναι, 312 00:24:04,100 --> 00:24:05,100 όχι. Ευχαριστώ. 313 00:24:05,740 --> 00:24:06,740 Ευχαριστώ, Σιλ. Ευχαριστώ. 314 00:24:06,880 --> 00:24:08,640 Μπορώ να μην μεταφέρω το χαρτοκιβώτιό μου; Ναι, εγώ σκεφτείτε 315 00:24:09,000 --> 00:24:10,660 Όχι, πρέπει να είναι μια αμερικανική στιγμή. Ναί. 316 00:24:12,280 --> 00:24:13,280 Ευχαριστώ. Ευχαριστώ. 317 00:24:43,000 --> 00:24:44,620 Γεια, ενημερώστε με αν μπορώ να βοηθήσω με ένα λεπτό. 318 00:24:47,440 --> 00:24:48,440 Τι κάνεις εδώ; 319 00:24:53,980 --> 00:24:55,900 Ήρθα να σας το ζητήσω σταματήστε να επικοινωνείτε μαζί μας. 320 00:24:56,740 --> 00:24:59,260 Ο Tobias μου είπε για σένα. Όχι, Ο Tobias μου είπε για σένα και για σένα 321 00:24:59,260 --> 00:25:00,260 σοβαρά άσε μας ήσυχους. 322 00:25:00,620 --> 00:25:01,620 Αφήστε τον εαυτό σας να είναι. 323 00:25:02,480 --> 00:25:04,460 Τι λες; περπατάς και λέει ότι είστε εραστές. 324 00:25:05,460 --> 00:25:07,180 Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια. 325 00:25:07,460 --> 00:25:09,080 Θα επιστρέψουμε άλλη μέρα. 326 00:25:09,480 --> 00:25:10,480 Γειά σου. 327 00:25:11,300 --> 00:25:13,500 Δεν ξέρω τι έχεις κάνει. 328 00:25:13,700 --> 00:25:15,680 Αν δεν πας τώρα, θα τηλεφωνήσω η αστυνομία. 329 00:25:19,080 --> 00:25:21,080 Προσπαθήστε να ακούσετε. Νομίζω ότι πρέπει να πάρετε κάποια βοήθεια. 330 00:25:21,780 --> 00:25:24,620 Και τότε πρέπει να σταματήσεις να το λες αυτό και ο Tobias είναι εραστές. 331 00:25:24,970 --> 00:25:26,910 Ήσουν κοντή, ακριβώς μπροστά του με γνώρισε 332 00:25:27,210 --> 00:25:30,490 Ο Tobias και εγώ χτίζουμε ένα ζωή μαζί. Ζήσαμε μαζί τρία χρόνια, 333 00:25:30,570 --> 00:25:32,090 και πρέπει να μείνεις μακριά μας. Κατανοητό εσύ αυτό; 334 00:25:34,210 --> 00:25:35,310 Ένα σύντομο πέταγμα; 335 00:25:41,470 --> 00:25:42,470 Υπομονή και μετά έλα. 336 00:25:56,720 --> 00:25:57,820 Νομίζω ότι πρέπει να το δείτε αυτό. 337 00:26:41,230 --> 00:26:42,470 Πόσο καιρό σε βλέπει; 338 00:26:43,630 --> 00:26:44,770 Δεν με έχει δει. 339 00:26:46,010 --> 00:26:48,210 Εδώ μένει. Ζούμε εδώ μαζί. 340 00:26:49,190 --> 00:26:51,350 Ο Tobias και εγώ χτίζουμε μια ζωή μαζί. 341 00:26:51,770 --> 00:26:55,290 Δεν ξέρω τι κάνεις εδώ, αλλά εσύ πρέπει σοβαρά να μείνει μακριά μας. 342 00:27:15,620 --> 00:27:16,620 Πόση ώρα; 343 00:27:19,460 --> 00:27:20,460 Τρία χρόνια. 344 00:27:24,640 --> 00:27:25,660 Θέλω να φύγεις τώρα. 345 00:27:31,400 --> 00:27:32,480 Γεια σου, θέλω να πας! 346 00:27:59,540 --> 00:28:02,680 Απλά πρέπει να σου μιλήσω, Άλιν. Θα έφυγες, Φρέντερικ; 347 00:28:04,140 --> 00:28:05,220 Είσαι νεκρός; Εξω! 348 00:28:06,100 --> 00:28:07,340 Τι κάνεις; 349 00:28:08,600 --> 00:28:09,600 Τι συμβαίνει; 350 00:28:10,820 --> 00:28:14,300 Αγάπη μου, απλά ήθελα να περάσω και μιλήστε λίγο για εμάς τους δύο και το νέο μας σπίτι. 351 00:28:14,720 --> 00:28:17,620 Απλά είμαι λίγο δύσπιστος. γιατί τι γνώμη έχεις για την Κατρίνε; Είναι 352 00:28:17,620 --> 00:28:19,500 το καλύτερο που ζει σε ένα από αυτά τα δωμάτια ή πρέπει να κατέβει 353 00:28:19,500 --> 00:28:20,500 το υπόγειο και ζουν; 354 00:28:22,250 --> 00:28:26,290 Μόλις την επισκέφτηκα στο Μάλμε και είδα το διαμέρισμά σας. 355 00:28:27,130 --> 00:28:28,410 Τι στο διάολο κάνεις; 356 00:28:28,870 --> 00:28:34,070 Είσαι άρρωστος στο κεφάλι. Είσαι άρρωστος. Εντάξει, Κλάρα. Δεν πρέπει να λες ψέματα 357 00:28:34,070 --> 00:28:36,650 εμένα. Δεν πρέπει να μου λες ψέματα. Πες μου ότι ήσουν μαζί 358 00:28:36,650 --> 00:28:37,650 αυτή όλη την ώρα; 359 00:28:37,670 --> 00:28:38,670 Τι; 360 00:28:39,550 --> 00:28:40,550 Έχετε; 361 00:28:41,970 --> 00:28:42,970 Απάντησέ μου! 362 00:28:44,650 --> 00:28:46,930 Πώς μπορείς να κάνεις κάτι τέτοιο; 363 00:28:48,810 --> 00:28:49,890 Ξέρει κανείς άλλος; 364 00:28:50,430 --> 00:28:51,430 Το ξέρει ο Φρέντερικ; 365 00:28:55,340 --> 00:28:56,340 Ναι, ναι, ναι. 366 00:28:56,560 --> 00:28:58,400 Ναι, φυσικά, Karin. Είναι έχει φύγει τελείως. 367 00:28:58,700 --> 00:28:59,700 Μακριά δύο. 368 00:28:59,720 --> 00:29:03,100 Δεν θέλεις, σε παρακαλώ, άφησέ με εξηγήσω; Ναι, όχι, Tobias, ναι. 369 00:29:03,420 --> 00:29:06,500 Απλά προσπάθησε να το εξηγήσεις. θα σωστά, Tobias. Γιατί το θέλω πολύ 370 00:29:06,500 --> 00:29:08,740 θα ήθελα να ξέρω πώς να είναι έτσι ένα δόλιο γουρούνι. 371 00:29:12,460 --> 00:29:15,420 Θέλω... Δεν έπρεπε ποτέ να πάω για Κατερίνα. 372 00:29:16,400 --> 00:29:18,840 Όχι. Προσπάθησα όταν συναντηθήκαμε οι δυο μας ο ένας τον άλλον. 373 00:29:19,360 --> 00:29:21,980 Χάλασε τελείως. 374 00:29:23,480 --> 00:29:25,960 Δεν ήταν να κάνω τίποτα σε κανέναν κατά προτίμηση κακό. 375 00:29:26,420 --> 00:29:30,660 Έχει κατάθλιψη. Νομίζω ότι αυτή μπορούσε να αυτοκτονήσει. Δεν πιστεύω σε 376 00:29:30,660 --> 00:29:31,660 αυτό που λες είναι χάλια. 377 00:29:32,040 --> 00:29:33,040 Ούτε σκασμό. 378 00:29:55,560 --> 00:29:57,300 Ναι, αλλά αυτό είναι το τελευταίο. 379 00:30:07,820 --> 00:30:10,240 Ερμ... Δείχνεις τη μύξα. 380 00:30:11,920 --> 00:30:13,880 Δεν πειράζει. Θα πάρω πάντως άλλαξε την κλειδαριά. 381 00:30:26,570 --> 00:30:30,510 Ξέρω ότι δεν θα βοηθήσει τώρα, αλλά... ρωτάω αν θα συνεχίσεις 382 00:30:30,510 --> 00:30:31,610 ή σκοπεύεις να αφήσεις την Κατρίνε; 383 00:30:33,710 --> 00:30:34,710 Μπορείτε να πάτε τώρα. 384 00:31:08,720 --> 00:31:10,980 Ξέρεις πολύ καλά ότι επρόκειτο να το κάνω φύγε μακριά της. 385 00:31:11,360 --> 00:31:12,299 Οπωσδήποτε, Τομίνα. 386 00:31:12,300 --> 00:31:14,960 Αλλά ως συνήθως, απλά συνέχισε πλήρης συντριβή πάνω από τον γκρεμό χωρίς 387 00:31:14,960 --> 00:31:15,960 ακόμη και να το σκεφτώ. 388 00:31:16,880 --> 00:31:17,880 Τελειώσατε; 389 00:31:17,920 --> 00:31:20,860 Είναι ωραίο. Παίρνετε αυτό. Ναι, γαμ αυτό. Αλλά ξέρετε τι; Θα σε διώξω 390 00:31:20,860 --> 00:31:21,860 έξω από αυτό το διαμέρισμα. 391 00:31:22,560 --> 00:31:25,700 Λίπος. Αυτό ακούγεται πραγματικά πολύ καλό. Μια εντελώς νέα ζωή χωρίς εσένα. Αυτό 392 00:31:25,700 --> 00:31:28,080 ακούγεται ωραίο. Δεν μπορούσες διαχειριστώ χωρίς τη βοήθειά μου. 393 00:31:28,760 --> 00:31:31,320 Είναι μόνο επειδή γνωρίζω ανθρώπους εκεί τα μεγάλα καταστήματα που με κάνουν ένα 394 00:31:31,320 --> 00:31:35,000 υπηρεσία. Γελάνε όλοι με την άσχημη λέξη μπαντάνα σου εκεί. 395 00:31:36,360 --> 00:31:37,360 Δεν μπορείς απλά να γράψεις; 396 00:31:38,670 --> 00:31:40,250 Αντίο. Προχώρα φίλε! 397 00:31:42,090 --> 00:31:45,590 Και μετά μπορείς να καθίσεις κάπου με την αρρωστημένη ζήλια σου και σκέψου ότι εγώ 398 00:31:45,590 --> 00:31:48,250 πρέπει να ξαπλώσει και να χτυπήσει κάποιον. Ξύλο εσύ τι, εγώ όχι. Επειδή πηγαίνω 399 00:31:48,250 --> 00:31:51,510 με βάση το γεγονός ότι λες ψέματα και χτυπάς ένα ή δεύτερο. Ξέρεις τι, πραγματικά θα βγω έξω 400 00:31:51,510 --> 00:31:53,930 από το να ξαπλώνεις και να χτυπάς τους πάντες, εσένα συναντήσεις στο δρόμο σας μέχρι να βρείτε ένα 401 00:31:53,930 --> 00:31:57,510 ή άλλη ζάχαρη μπαμπά. Γιατί Κατρίνε, έτσι επιβιώνεις. 402 00:31:59,630 --> 00:32:00,630 Αν το κάνω, σωστά; 403 00:32:01,190 --> 00:32:02,950 Τότε θα είναι να νικήσει ένα πραγματικό άνθρωπος. 404 00:32:14,320 --> 00:32:17,260 Γιατί τα παιδιά ήταν πάντα ο ήρωάς σου μεγάλο όνειρο, σωστά, Tobias; 405 00:32:18,320 --> 00:32:19,780 Όπως τρεις καθυστερημένες αμβλώσεις. 406 00:32:21,520 --> 00:32:22,960 Έπρεπε να σε είχα διώξει εδώ και πολύ καιρό. 407 00:32:24,300 --> 00:32:26,320 Μικρέ γαμημένο ναρκωτικό! 408 00:32:26,800 --> 00:32:30,320 Στάση. Μικρό τσίριγμα! Σταματήστε το εκεί. Βρείτε ένα άλλο μέρος όπου μπορείτε 409 00:32:30,320 --> 00:32:31,960 κάτσε και έλα πάνω από τον γαμημένο πατέρα σου! 410 00:32:50,760 --> 00:32:51,760 Δεν χρειάζεται να είμαι έτσι. 411 00:32:53,060 --> 00:32:55,580 Αλλά με αναγκάζεις όταν μιλάς στους δικούς μου πατέρας. Το ξέρεις κι εσύ. 412 00:32:57,840 --> 00:32:58,840 Προσπάθησε να με ακούσεις. 413 00:32:59,460 --> 00:33:00,460 σε αγαπώ 414 00:33:02,060 --> 00:33:03,520 Οι δυο μας δεν μπορούμε να ζήσουμε ο ένας χωρίς τον άλλον. 415 00:33:08,480 --> 00:33:11,660 Πρέπει να σε σκεφτώ δεν είναι τόσο καλό. 416 00:33:16,640 --> 00:33:18,360 Αν είσαι καλή γιαγιά, θα έρθω όχι ξανά πίσω. 417 00:33:40,280 --> 00:33:41,280 Γεια σας αγαπητοί μου. 418 00:33:42,480 --> 00:33:43,720 Τι στο διάολο, γλυκιά μου; 419 00:33:44,420 --> 00:33:45,420 Ωραία, μπορείς να έρθεις. 420 00:33:45,800 --> 00:33:46,800 Γεια σου. 421 00:33:47,500 --> 00:33:48,500 Μητέρα, Tobias; 422 00:33:49,200 --> 00:33:50,200 Δεν θα έρθει. 423 00:33:50,680 --> 00:33:51,980 Γιατί όχι; Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 424 00:33:53,660 --> 00:33:55,620 Όχι, όχι. Όλα είναι καλά. Ερχομαι. 425 00:34:02,240 --> 00:34:03,240 Σας ευχαριστώ που θέλετε να έρθετε. 426 00:34:03,320 --> 00:34:04,720 Και συγχαρητήρια για τη δική σας επέτειο. 427 00:34:05,420 --> 00:34:06,500 Θα θέλατε ένα ποτήρι κρασί; 428 00:34:07,400 --> 00:34:08,400 Α, κατά τα άλλα, ευχαριστώ. 429 00:34:16,739 --> 00:34:22,600 Αγαπητοί φίλοι, σας ευχαριστώ πολύ που είστε εσείς ελάτε σε αυτή τη 10η επέτειο. 430 00:34:23,139 --> 00:34:24,139 Μπράβο σε αυτό! 431 00:34:24,280 --> 00:34:25,280 Λεκάνη! 432 00:34:26,300 --> 00:34:30,639 Ποιος θα πίστευε ότι είχαμε στάθηκε εδώ σήμερα ε; Ναι, το αμφέβαλα 433 00:34:30,639 --> 00:34:33,500 ποτέ. Στην πραγματικότητα ήσουν αυτός που αμφέβαλλε τα περισσότερα. 434 00:34:34,540 --> 00:34:39,420 Και δεν σε κατηγορώ. Όταν εμείς για πρώτη φορά ξεκίνησε ότι θα παράγουμε κρασί εδώ 435 00:34:39,420 --> 00:34:43,239 στο Odsherred, υπήρχε πολύς κόσμος εκεί κούνησε το κεφάλι του. Αλλά σε όλα 436 00:34:43,239 --> 00:34:45,980 ασέβεια πρέπει να πω ότι είναι πήγε πολύ καλά. 437 00:34:48,080 --> 00:34:52,920 Τότε θα θέλαμε επίσης να πούμε πραγματικά ευχαριστώ όλους τους φίλους μας, και σκεφτείτε ότι σε αυτό 438 00:34:52,920 --> 00:34:58,740 πολλά χρόνια, λοιπόν, να ξέρετε την ιστορία μας, και... ...και 439 00:34:58,740 --> 00:35:02,240 είναι εδώ σήμερα. Όχι τουλάχιστον. 440 00:35:02,540 --> 00:35:03,540 Λοιπόν! 441 00:35:15,040 --> 00:35:16,280 Πρέπει τότε... Τι συμβαίνει; 442 00:35:20,230 --> 00:35:21,230 Είμαι έγκυος. 443 00:35:23,730 --> 00:35:26,030 Αυτό είναι πραγματικά φανταστικό. Και έφυγα από τον Tobias. 444 00:35:28,150 --> 00:35:29,150 Εκταση. 445 00:35:31,650 --> 00:35:34,350 Δεν μπορούμε να μιλήσουμε για αυτό, δεν μπορούμε σωστά; 446 00:35:35,430 --> 00:35:36,890 Πρέπει να είσαι στην οικογένειά μου, σωστά; 447 00:35:37,770 --> 00:35:40,030 Όχι, πατέρα. Δεν θέλω να έχω κάτι παρόμοιο κατά προτίμηση να κάνει μαζί του. 448 00:35:41,090 --> 00:35:42,090 Τι θα κάνεις τότε; 449 00:35:42,870 --> 00:35:44,570 Δεν το ξέρω αυτό. 450 00:35:44,830 --> 00:35:47,590 Υποθέτω ότι δεν είμαι η πρώτη γυναίκα που μπαίνει παγκόσμια ιστορία που έχει ένα παιδί μόνο; 451 00:35:48,510 --> 00:35:49,710 Όχι, φυσικά όχι. 452 00:35:50,220 --> 00:35:54,620 Απλώς... Ήταν μαζί άλλο για αρκετά χρόνια. 453 00:35:57,580 --> 00:35:58,580 Εκταση. 454 00:35:59,060 --> 00:36:00,060 Λοιπόν, με τι είναι; 455 00:36:01,720 --> 00:36:02,720 Πρέπει να ήταν μαζί σου τότε. 456 00:36:03,400 --> 00:36:04,400 Δεν μπορείς να με στηρίξεις; 457 00:36:05,200 --> 00:36:06,860 Ναι, ναι. το κανω και εγω. Όχι. 458 00:36:08,500 --> 00:36:09,500 προσπαθώ. 459 00:36:11,600 --> 00:36:12,780 Τι λες; μητέρα; 460 00:36:14,500 --> 00:36:15,500 Κλάρα. 461 00:36:17,020 --> 00:36:18,020 Κλάρα. 462 00:37:37,759 --> 00:37:38,759 Γειά σου; Είναι η Κατρίνε. 463 00:37:43,560 --> 00:37:44,560 Όχι, μπορεί να είσαι και εσύ. 464 00:37:44,840 --> 00:37:46,280 Με συγχωρείτε. Όχι, όχι. Ελάτε. 465 00:38:08,339 --> 00:38:12,760 Και ξέρω ότι μάλλον είσαι νευριασμένος πάνω μου, αλλά... τσαντίστηκα κι εγώ 466 00:38:12,760 --> 00:38:13,760 όχι ότι ήταν μαζί σου. 467 00:38:16,520 --> 00:38:18,120 Μόλις πήγες κατευθείαν στην Κοπεγχάγη πες το ή τι; 468 00:38:18,900 --> 00:38:19,900 Όχι. 469 00:38:20,700 --> 00:38:22,460 Απλώς δεν ξέρω ποιος άλλος μπορεί να μιλήσει μαζί του εκεί. 470 00:38:24,300 --> 00:38:27,920 Είναι τόσο τρελό και τόσο ανόητο. 471 00:38:41,130 --> 00:38:42,130 Τι έπαθε τα χείλη σου; 472 00:38:44,330 --> 00:38:45,149 Τίποτα. 473 00:38:45,150 --> 00:38:46,170 Απλά είμαι λίγο αδέξιος. 474 00:38:59,570 --> 00:39:01,050 Μπορείτε απλά να μπείτε στα αριστερά. 475 00:39:14,220 --> 00:39:15,540 Δεν νομίζω ότι έχω νιώσει ποτέ έτσι ηλίθιος 476 00:39:16,940 --> 00:39:17,940 Και τόσο αφελής. 477 00:39:19,980 --> 00:39:21,720 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το κράτησε τρέχει για αρκετά χρόνια. 478 00:39:23,660 --> 00:39:25,280 Υπάρχουν τόσα πολλά που έχουν νόημα τώρα, σωστά; 479 00:39:27,120 --> 00:39:28,140 Την μεγάλωσαν όλοι. 480 00:39:29,480 --> 00:39:31,680 Και ναι, δεν θα συμμετείχε ποτέ εικόνες. 481 00:39:34,540 --> 00:39:40,280 Όλα αφορούσαν τον Tobias' μικρό... ...σχήμα κατάτμησης. 482 00:39:50,660 --> 00:39:51,660 Απλό ψέμα, σωστά; 483 00:39:53,020 --> 00:39:54,080 Ανάθεμα, πόσο ψηλός είναι. 484 00:39:57,940 --> 00:39:59,280 Θυμάσαι πότε σου έδωσε το δικό σου; 485 00:40:02,520 --> 00:40:07,780 Ναι, για τα γενέθλιά μου πέρυσι. Ή όχι, πριν από δύο χρόνια. 486 00:40:11,480 --> 00:40:15,980 Δεν έρχεται η ώρα που πάει καλά πάλι κακό. 487 00:40:20,590 --> 00:40:22,250 Νομίζεις ότι ακούγεται κυρίως σαν κάτι από ένα τραγούδι του Nick and Jay, σωστά; 488 00:40:38,250 --> 00:40:39,250 είσαι καλά 489 00:40:47,590 --> 00:40:48,730 Θα μπορούσαμε να τον καλέσουμε τώρα, σωστά; 490 00:40:49,120 --> 00:40:50,980 Και τότε θα μπορούσαμε να πούμε ότι καθόμασταν εδώ μαζί και μίλησαν για αυτόν. 491 00:40:51,860 --> 00:40:54,420 Όχι, απλά ήθελε να το ανάψει και να έρθει τελείωσε. 492 00:40:55,440 --> 00:40:57,100 Όχι, όχι, θα έπρεπε να είναι κάτι που είναι πολύ χειρότερα. 493 00:41:02,420 --> 00:41:04,120 Ίσως αυτό που σήμαινε περισσότερο για εκείνον. 494 00:41:07,260 --> 00:41:08,260 Τα μαλλιά του. 495 00:41:09,080 --> 00:41:12,820 Σκέφτηκα σχεδόν ότι ήμουν αυτός μόνο ένας που ήξερε. 496 00:41:13,300 --> 00:41:14,520 Έχει γίνει τελείως χυλός στα πλάγια. 497 00:41:16,520 --> 00:41:17,520 Καλά. 498 00:41:19,400 --> 00:41:22,900 Θα μπορούσαμε να το κινηματογραφήσουμε όταν το βάφει, μετά το βάζουμε στο διαδίκτυο. Όχι, όχι, όχι. 499 00:41:22,900 --> 00:41:23,900 Θα πέθαινε από ντροπή. 500 00:41:32,800 --> 00:41:33,980 Πιστεύετε πραγματικά ότι είναι κάτι περισσότερο από εμείς; 501 00:41:35,220 --> 00:41:36,220 Δεν. 502 00:41:36,520 --> 00:41:37,520 Νομίζεις έτσι; 503 00:41:37,960 --> 00:41:40,340 Δεν το ξέρω αυτό. Μπορεί κάλλιστα να είναι, ότι αυτή τη στιγμή κάθεται με… 504 00:41:40,340 --> 00:41:42,160 Κόνι. 505 00:41:45,480 --> 00:41:47,520 Οπότε νομίζω ότι θα ήταν να είσαι Bettina. 506 00:41:48,260 --> 00:41:51,740 Σίγουρος. Ξέρεις τι, αυτή τη στιγμή πιστεύω αυτή τη στιγμή, η Bettina είναι στη δουλειά 507 00:41:51,740 --> 00:41:53,920 βάφοντας τα μαλλιά του. Έπρεπε να το καταρρίψω μη με εκπλήσσεις. 508 00:41:55,660 --> 00:41:56,660 Γάμησε τον. 509 00:41:56,820 --> 00:41:59,960 Σοβαρά, γάμησε τον. Και γάμα την Μπετίνα. 510 00:42:00,660 --> 00:42:01,660 Όχι άλλη βαφή μαλλιών. 511 00:42:02,640 --> 00:42:03,640 Όχι άλλη βαφή μαλλιών. 512 00:42:20,230 --> 00:42:23,990 Καπνίζω ένα τέταρτο της γωνίας, μετά μένω αρκετά... Λοιπόν, απλά, 513 00:42:25,850 --> 00:42:27,570 ότι είστε ευπρόσδεκτοι να κοιμηθείτε στον καναπέ αν θα το κάνει. 514 00:42:30,730 --> 00:42:31,730 Το εννοείς; 515 00:42:32,690 --> 00:42:34,290 Λοιπόν, δεν είναι λίγο περίεργο; 516 00:42:36,150 --> 00:42:37,690 Ναι, δεν είναι λίγο περίεργο. 517 00:42:44,370 --> 00:42:45,370 Ευχαριστώ. 518 00:42:47,130 --> 00:42:48,610 Γεια, κοιμήσου καλά, σωστά; 519 00:42:50,089 --> 00:42:51,089 Αυτή τη στιγμή. 520 00:44:52,160 --> 00:44:53,980 Είσαι απλά ένας από αυτούς που δεν έχουν κοιμηθεί ειδικά τη νύχτα. 521 00:44:54,640 --> 00:44:55,640 Ευχαριστώ. 522 00:44:55,700 --> 00:44:56,920 Το έχεις καταλάβει με τον Tobias; 523 00:44:57,660 --> 00:44:59,000 Όχι, καθόλου. 524 00:45:00,160 --> 00:45:04,020 Μίλησα με την Κατρίνε, την κυρία της τσάντας. 525 00:45:05,200 --> 00:45:06,500 Ήρθε χθες. 526 00:45:07,040 --> 00:45:08,040 Καλά. 527 00:45:08,880 --> 00:45:09,880 Πιστεύετε ότι αυτή είναι καλή ιδέα; 528 00:45:10,140 --> 00:45:15,880 Δεν ξέρω, απλά... Αυτή είναι σαν το μόνο που πραγματικά 529 00:45:15,880 --> 00:45:16,880 καταλαβαίνει. 530 00:45:17,180 --> 00:45:19,420 Πώς τα πάω; Είμαστε σαν μέσα ίδια κατάσταση. 531 00:45:19,840 --> 00:45:21,120 Απλώς προσπαθώ να σε ρωτήσω ξανά. 532 00:45:21,320 --> 00:45:22,660 Πιστεύετε ότι αυτή είναι καλή ιδέα; 533 00:45:24,380 --> 00:45:25,380 Όχι. 534 00:45:27,680 --> 00:45:29,200 Γιατί νόμιζες ότι βγήκα έξω αυτό με τον Tobias; 535 00:45:30,340 --> 00:45:32,540 Είναι απλώς μια τρελή εικασία. 536 00:45:58,240 --> 00:45:59,660 Γειά σου; Γεια, αυτή είναι η Κλάρα. 537 00:46:00,180 --> 00:46:01,180 Πήρες σπίτι ασφαλής; 538 00:46:01,840 --> 00:46:04,460 Προσπάθησα να το εκπαιδεύσω για να το επανορθώσω μακριά, αλλά δεν πάει πολύ καλά. 539 00:46:06,500 --> 00:46:07,640 Πήρες κι εσύ τριαντάφυλλα; 540 00:46:08,940 --> 00:46:09,940 Τι εννοείς; 541 00:46:10,520 --> 00:46:13,540 Ο ηλίθιος μου έστειλε ένα τεράστιο μπουκέτο κόκκινα τριαντάφυλλα. 542 00:46:14,540 --> 00:46:15,920 Τότε απλά θέλω να μάθω αν έχετε κι εσείς πήρε; 543 00:46:17,400 --> 00:46:18,660 Ή μήπως ένα ακόμη βραχιόλι; 544 00:46:19,520 --> 00:46:23,540 Δεν είμαι σπίτι αυτή τη στιγμή, οπότε ξέρω όχι στην πραγματικότητα, αλλά ας μιλήσουμε 545 00:46:23,540 --> 00:46:24,540 ξέρεις; Ναί. 546 00:46:25,440 --> 00:46:26,440 Γειά σου. 547 00:46:54,990 --> 00:46:55,990 Είναι εντελώς αστείο. 548 00:46:56,470 --> 00:46:58,690 Έπαθα και ένα τεράστιο hangover. 549 00:46:59,230 --> 00:47:03,010 Το έδωσα σε ένα από τα κορίτσια μέσα το μαγαζί, αυτό που φωνάζω πιο πολύ. 550 00:47:05,530 --> 00:47:06,530 Τι έκανες με το δικό σου; 551 00:47:08,290 --> 00:47:09,710 Τώρα απλώς στεκόταν στη ρεσεψιόν. 552 00:47:13,850 --> 00:47:15,350 Θα μπορούσατε πραγματικά να σκεφτείτε να τα πάρετε πίσω; 553 00:47:15,930 --> 00:47:17,130 Όχι, είσαι τρελός; 554 00:47:17,730 --> 00:47:19,570 Δεν υπάρχει φάρμακο στον κόσμο για αυτό ότι. 555 00:47:25,890 --> 00:47:26,890 Θέλω να πάω για ύπνο. 556 00:47:27,990 --> 00:47:28,990 Ναι και εγώ. 557 00:47:30,030 --> 00:47:31,030 Τόσο καλό. 558 00:48:18,660 --> 00:48:19,880 Γάμα τον Τοβία, μου έκανες σοκ. 559 00:48:20,280 --> 00:48:21,280 Με συγχωρείτε. Τι κάνεις εδώ; 560 00:48:21,660 --> 00:48:24,280 Απλώς θα πρέπει να μιλήσω εσύ. Και μου αξίζει να ακούσεις κι εσύ 561 00:48:24,280 --> 00:48:25,280 μέχρι εμένα. 562 00:48:25,400 --> 00:48:27,140 Δεν μπορώ να ανέβω; Όχι, φυσικά δεν πρέπει. 563 00:48:27,380 --> 00:48:29,640 Δεν σου αξίζει μια σκατά, δεν υπάρχει περισσότερα για να μιλήσουμε, Tobias. 564 00:48:31,260 --> 00:48:33,280 Και θα θέλατε να το σταματήσετε εκεί τσουράκι λουλουδιών; 565 00:48:34,380 --> 00:48:35,440 Ακόμα και αυτό που τους θέλει. 566 00:48:57,760 --> 00:49:00,680 Δεν μου επιτρέπεται να εξηγήσω την δική μου εκδοχή της ιστορίας. 567 00:49:00,760 --> 00:49:01,760 Tobias, δεν πρέπει να είσαι εδώ. 568 00:49:01,880 --> 00:49:03,580 Δεν μπορείτε απλά να φύγετε από όλα αυτά, εμείς είχαν μαζί. 569 00:49:03,780 --> 00:49:05,880 Ναι, μπορώ να το κάνω αυτό, Tobias. θα θα ήθελα να πάτε. Έτσι έχετε σκεφτεί 570 00:49:05,920 --> 00:49:07,980 ότι δεν πρέπει να μιλήσουμε ποτέ ξανά, ή τι; Ας είναι. Προσπαθήστε να ακούσετε. 571 00:49:08,900 --> 00:49:11,780 Σταματήστε τον κώλο. Σταματήστε τον κώλο. 572 00:49:12,940 --> 00:49:14,080 Τι διάολο σκεφτόσουν, ή τι; 573 00:49:41,840 --> 00:49:42,840 Πρέπει να πας. 574 00:50:15,310 --> 00:50:17,150 Στη συνέχεια, η κλειδαριά λειτουργεί πλήρως όπως λειτουργεί κέλυφος. 575 00:50:17,910 --> 00:50:22,630 Μπορώ να τοποθετήσω μια επιπλέον κλειδαριά στην πόρτα, αλλά δεν θα τα καταφέρω σήμερα. θα είναι 576 00:50:22,630 --> 00:50:24,990 πρώτο πράγμα αύριο. Είναι μια χαρά. κοιμάμαι όχι στο σπίτι πάντως. Καλά. 577 00:50:25,530 --> 00:50:27,090 Μπορείς να κλειδώσεις μετά από σένα; Πρέπει να το πιστέψεις. 578 00:50:42,230 --> 00:50:44,330 Tobias, δεν χρειάζεται να περάσω τίποτα, πατέρας. 579 00:50:44,680 --> 00:50:45,598 Τελειώσαμε. 580 00:50:45,600 --> 00:50:46,740 Λοιπόν, απλά τα παρατάτε; 581 00:50:48,700 --> 00:50:50,500 Όχι μαμά, δεν τα παρατάμε απλά. 582 00:50:51,700 --> 00:50:53,820 Ο Tobias είχε άλλη κοπέλα ταυτόχρονα με εμένα. 583 00:50:54,540 --> 00:50:56,000 Έχει ζήσει μαζί της. 584 00:50:56,340 --> 00:50:58,380 Όπως, δεν έχουμε μπει ποτέ πραγματικά ώρα, σωστά; 585 00:50:59,360 --> 00:51:04,040 Εντάξει, χμ... Ξέρει καν ότι εσύ έγκυος ή τι; 586 00:51:10,800 --> 00:51:12,200 Ποιος είπε ότι κρατάω το μωρό; 587 00:51:12,410 --> 00:51:13,510 Υπομονή, Κλάρα. 588 00:51:13,950 --> 00:51:15,290 Μεγάλωσε, ειλικρινά. 589 00:51:15,550 --> 00:51:17,230 Είμαι ενήλικας από τα 14 μου. 590 00:51:18,230 --> 00:51:21,910 Έχω μεγαλώσει από τον Τζόναθαν πέθανε. Τώρα σταματήστε τις ανοησίες και 591 00:51:21,910 --> 00:51:23,550 μην μπλέξεις τον Τζόναθαν αυτό εδώ. 592 00:51:30,650 --> 00:51:32,170 Κι εγώ προέρχομαι από αυτό εδώ. 593 00:51:39,660 --> 00:51:41,940 Το σήκωσα από την ανάφλεξη του αυτοκινήτου, ενώ οδηγούσαμε για πλάκα. 594 00:51:44,440 --> 00:51:46,380 Δεν ήξερα ότι θα χτυπούσε η σωστή κλειδαριά σε σας. 595 00:51:48,440 --> 00:51:50,100 Δεν ήξερα καν τι ήταν η σωστή κλειδαριά ήταν. 596 00:51:53,820 --> 00:51:57,880 Οδηγήσαμε με το αυτοκίνητο, και χαζεύαμε, και μετά για πλάκα. 597 00:51:59,560 --> 00:52:03,880 Σαν ένα ηλίθιο, ένα ηλίθιο, ηλίθιο αστείο, τόσο πρησμένο Έβγαλα το κλειδί από την ανάφλεξη και μετά... 598 00:52:09,480 --> 00:52:10,540 Δεν το συζητήσαμε ποτέ. 599 00:52:11,740 --> 00:52:13,700 Και καταλαβαίνω ότι δεν μπορούσες ότι. 600 00:52:15,160 --> 00:52:16,360 Δεν σε συγκινώ. 601 00:52:18,580 --> 00:52:21,080 Ούτε εγώ μπορώ να συνεχίσω να κινηθώ. 602 00:52:22,540 --> 00:52:26,020 Δεν μπορώ να συνεχίσω να έχω ένα κακή συνείδηση ​​απέναντί ​​σου. 603 00:52:35,020 --> 00:52:36,060 Δεν θέλεις να πεις κάτι; 604 00:52:45,710 --> 00:52:46,710 Το κάνεις τώρα. 605 00:53:40,980 --> 00:53:41,980 Όχι, πόσο σε αγαπώ. 606 00:53:48,270 --> 00:53:49,610 Αλλά είναι ακόμα σαφές ότι στέλνετε λουλούδια. 607 00:53:55,530 --> 00:53:57,370 Με επιστολή ότι δεν το κάνω θα το ξαναδεί. 608 00:54:04,910 --> 00:54:05,910 τι έγραψες; 609 00:54:13,150 --> 00:54:14,170 Να μην σε αφήσω να το ξαναδείς; 610 00:54:19,600 --> 00:54:20,600 Δεν θα είμαι απολύτως σαφής εδώ. 611 00:54:22,800 --> 00:54:23,800 είσαι εσύ που αγαπώ. 612 00:54:25,760 --> 00:54:26,760 σε ξεγελώ. 613 00:54:56,810 --> 00:54:57,810 τα πας καλά; 614 00:55:00,850 --> 00:55:05,650 Νομίζω ότι ίσως μόλις πήρα κάτι τροφική δηλητηρίαση. 615 00:55:09,230 --> 00:55:12,290 Τροφική δηλητηρίαση; Ναι, όταν ρίξεις αρκετά στο σπίτι. 616 00:55:15,290 --> 00:55:16,290 Καλά. 617 00:55:17,250 --> 00:55:18,250 Αυτό είναι μια χαρά. 618 00:55:19,770 --> 00:55:22,410 Τι λέτε αν χρειαστεί κάτι; Χρειάζεται να μιλήσουμε ή 619 00:55:22,410 --> 00:55:23,410 κάτι; Ναι, 620 00:55:25,050 --> 00:55:26,050 αυτό είναι μια χαρά. 621 00:55:46,689 --> 00:55:47,689 Είναι η Κλάρα. 622 00:55:49,210 --> 00:55:50,430 Γεια, αυτή είναι η Κατρίνε. 623 00:55:51,530 --> 00:55:54,710 Συγγνώμη, συνέχισα να τηλεφωνώ, αλλά... Πώς πάει; 624 00:55:55,730 --> 00:55:56,730 Είναι εντάξει. 625 00:55:58,230 --> 00:56:00,510 Είναι ακριβώς επειδή πρέπει Κοπεγχάγη αύριο, και μετά θέλω να ακούσω, 626 00:56:00,550 --> 00:56:02,550 αν είχες χρόνο για ένα φλιτζάνι καφέ; 627 00:56:04,730 --> 00:56:05,730 Γειά σου; 628 00:56:05,830 --> 00:56:06,830 Ναι, 629 00:56:06,930 --> 00:56:10,870 συγγνώμη, έχω μόνο μερικά πράγμα για τα αυτιά, οπότε... το καταλαβαίνω 630 00:56:10,870 --> 00:56:11,870 επίσης καλό… 631 00:56:19,939 --> 00:56:20,939 Εντάξει. Λίπος. 632 00:56:21,500 --> 00:56:24,040 Ξέρεις τι, θα σου στείλω ένα μήνυμα μέρος που μπορούμε να συναντήσουμε έτσι... Ναι. 633 00:56:24,380 --> 00:56:25,259 Τα λέμε. 634 00:56:25,260 --> 00:56:26,260 Γειά σου. 635 00:56:32,360 --> 00:56:33,360 Γεια σου. 636 00:56:49,890 --> 00:56:50,890 Γειά σου. 637 00:56:52,610 --> 00:56:56,670 Δεν μπορούσα... απλά δεν μπορούσα σε γνωρίζω 638 00:56:57,530 --> 00:56:58,530 Έχεις νέα μαλλιά. 639 00:56:58,990 --> 00:56:59,990 Λοιπόν, ναι. 640 00:57:00,290 --> 00:57:02,630 Κάτι νέο μόλις συνέβη. Μπορείς όχι αυτό; 641 00:57:26,000 --> 00:57:29,180 Θυμάσαι να ρωτάς τι είχε συμβεί στον γιατρό μου; 642 00:57:32,800 --> 00:57:33,800 Σε παράτησε. 643 00:57:45,600 --> 00:57:46,700 Γιατί δεν είπες τίποτα την προηγούμενη φορά; 644 00:57:49,540 --> 00:57:53,080 Απλώς νομίζω... Απλώς δεν νομίζω, εγώ ήταν προετοιμασμένος να είναι ένας τέτοιος που 645 00:57:53,080 --> 00:57:54,660 κάτι τέτοιο συμβαίνει. 646 00:57:55,100 --> 00:57:56,100 Έχετε καλέσει την αστυνομία; 647 00:57:56,460 --> 00:57:57,460 Και είπε τι; 648 00:57:58,360 --> 00:58:02,600 Ότι είχα μια μικρή πληγή στο χείλος μου, και θα ήθελα να αναφέρω το αγόρι μου 649 00:58:02,600 --> 00:58:06,320 τρία χρόνια, που επίσης μόλις είδα είχε ανακαλύψει ότι ήταν η πίστη της μητέρας. 650 00:58:16,700 --> 00:58:19,560 Ακόμα κι αν ο Tobias δεν είναι εδώ, μπορώ να τα καταφέρω να φτιάξει τη διάθεση. 651 00:58:28,480 --> 00:58:29,600 Η Bettina μπορεί πολύ καλά να τον πάρει. 652 00:58:30,360 --> 00:58:32,140 Λεκάνη. Και γάμησε τον. 653 00:58:45,100 --> 00:58:46,420 Λοιπόν, είσαι έγκυος ή τι; 654 00:59:03,400 --> 00:59:04,400 Δεν λειτουργεί. 655 00:59:04,620 --> 00:59:06,500 Δεν μπορείς να φέρεις ένα παιδί μαζί σου Ο Τοβίας. 656 00:59:07,340 --> 00:59:12,200 Συγγνώμη, δεν θα επέμβω εγώ, αλλά... Δεν πρόκειται 657 00:59:12,200 --> 00:59:13,200 κρατήστε το, σωστά; 658 00:59:13,840 --> 00:59:15,820 Αν το κρατήσεις, μπορεί ποτέ μην σε αφήσεις. 659 00:59:16,300 --> 00:59:20,720 Και μπορείς εύκολα να βρεις καλύτερο άντρα. Μπορείς εύκολα να βρεις άλλον άντρα. 660 00:59:21,060 --> 00:59:23,480 Θα πρέπει να περάσω. 661 00:59:25,300 --> 00:59:26,300 Κλάρα; 662 00:59:27,660 --> 00:59:30,900 Είμαι εδώ αν χρειαστεί μιλήστε για αυτό. 663 00:59:32,839 --> 00:59:34,560 Πότε πήρες αυτά τα σημάδια ο λαιμός; 664 00:59:35,680 --> 00:59:36,740 Δεν είναι το επίθετό τους, λοιπόν. 665 00:59:38,740 --> 00:59:39,740 Τότε δεν πειράζει. 666 00:59:40,980 --> 00:59:41,980 δεν με νοιάζει. 667 00:59:43,020 --> 00:59:44,020 Μπορείτε να τον έχετε. 668 00:59:45,140 --> 00:59:46,600 Και τότε σε παρακαλώ μείνε μακριά μου. 669 00:59:56,320 --> 00:59:57,320 Γειά σου. 670 00:59:57,860 --> 00:59:58,860 Γειά σου. 671 00:59:59,760 --> 01:00:00,760 Τι κάνεις εδώ; 672 01:00:02,970 --> 01:00:03,970 Είμαι έγκυος. 673 01:00:04,450 --> 01:00:05,770 Και είναι μαζί σου πριν το ζητήσεις. 674 01:00:08,230 --> 01:00:09,910 Λοιπόν, αυτό ήταν φανταστικό. 675 01:00:10,710 --> 01:00:12,730 Ό,τι θέλεις να κάνω, λοιπόν πες το. 676 01:00:13,890 --> 01:00:15,130 Θα κάνω έκτρωση την επόμενη εβδομάδα. 677 01:00:16,250 --> 01:00:17,430 Περιμένω ότι θα το ήθελες και εσύ έχω ότι παίρνω. 678 01:00:20,330 --> 01:00:22,250 Χμ... Απλά το ήθελα είναι χαρούμενος. 679 01:00:24,170 --> 01:00:25,170 Ναί. 680 01:00:25,750 --> 01:00:28,110 Θέλω απλώς να είμαι ένας αξιοπρεπής άνθρωπος και να σου πω πρόσωπο με πρόσωπο. 681 01:01:09,520 --> 01:01:11,300 Απλώς δεν νομίζω ότι μπορώ να τα καταφέρω σε αυτό. 682 01:01:11,540 --> 01:01:13,240 Ούτε εσύ θα έπρεπε. 683 01:01:14,860 --> 01:01:17,440 Πού πεθαίνεις; Ονειρευόμουν να μείνω έγκυος όλη την ώρα σε ξέρω. 684 01:01:22,859 --> 01:01:24,860 Η Κατρίν βλέπει ότι ο Τοβίας την έχει χτυπήσει. 685 01:01:26,940 --> 01:01:30,400 Κατρίν τσάντα κυρία, που ξαφνικά φαίνεται αρκετά εμμονή μαζί σου. Ναι, το ξέρω 686 01:01:30,400 --> 01:01:31,400 Λοιπόν, αυτό είναι μακρινό. 687 01:01:32,980 --> 01:01:34,480 Όχι, εξήγησε το καταραμένο. 688 01:01:36,260 --> 01:01:41,740 Την πιστεύεις; Όχι, ή... Όχι, Δεν ξέρω, απλά... 689 01:01:41,740 --> 01:01:48,680 Οπότε έχω την αίσθηση, ότι... Αυτό 690 01:01:48,680 --> 01:01:49,680 τον θέλει πίσω. 691 01:01:51,050 --> 01:01:53,690 Τον θέλει πίσω τον Tobias, όπως λέει τη δέρνει. 692 01:01:55,030 --> 01:01:56,150 Είναι τελείως μπερδεμένο. 693 01:01:58,790 --> 01:01:59,790 Ναί. 694 01:02:01,770 --> 01:02:03,990 Γεια, θα τα καταφέρει, σωστά; 695 01:03:20,789 --> 01:03:21,950 Γεια, είσαι έτοιμος αγαπητέ. 696 01:03:24,930 --> 01:03:27,330 Ναι, αυτό... Μπορώ απλώς να προσθέσω περισσότερα το πάτωμα. 697 01:03:34,470 --> 01:03:36,750 Πρέπει να θυμηθώ να πω ότι δεν υπάρχει κάποιος επαινεί. 698 01:03:42,430 --> 01:03:44,110 Υπάρχει και αυτό. 699 01:03:47,570 --> 01:03:48,570 Καλή σου μέρα. 700 01:04:33,970 --> 01:04:35,070 Ναι, έχω και δεν θα ψάξουν. 701 01:04:36,090 --> 01:04:38,630 Αλλά θα πρέπει να το χαίρεσαι πληρώνει η ασφάλεια, γιατί είναι και τα δύο 702 01:04:38,630 --> 01:04:39,630 πόρτες που χρειάζονται ξαναβάψιμο. 703 01:04:46,010 --> 01:04:47,010 Πότε μπορείτε να το έχετε έτοιμο; 704 01:04:47,890 --> 01:04:49,650 Λίγες μέρες αν είναι να είμαστε μαζί για. 705 01:04:50,310 --> 01:04:51,910 Ναί. Ευχαριστώ, δεν πειράζει. 706 01:04:52,830 --> 01:04:53,830 Ναι, αλλά τα λέμε. 707 01:04:54,030 --> 01:04:56,630 Λοιπόν, πόσο άρρωστος πρέπει να είσαι να σκίσει τα σκουπίδια στο αυτοκίνητο κάποιου άλλου; 708 01:04:57,010 --> 01:04:59,750 Ήταν σοβαρά παρκαρισμένο ακριβώς έξω το γραφείο με το οποίο ήταν ταυτόχρονα 709 01:04:59,750 --> 01:05:00,750 εμένα. Είναι τόσο κουτό. 710 01:05:06,390 --> 01:05:07,590 Ναί. Καλά. 711 01:05:09,130 --> 01:05:12,690 Θα σε καλέσω αργότερα. 712 01:05:12,910 --> 01:05:13,910 Γειά σου. 713 01:05:23,650 --> 01:05:25,170 Στείλτε μήνυμα στον Tobias. 714 01:05:26,890 --> 01:05:28,490 Ένα φλιτζάνι καφέ αύριο. 715 01:05:29,250 --> 01:05:30,250 Και μετά σταμάτα. 716 01:05:33,290 --> 01:05:34,290 Τελευταίος. 717 01:06:14,330 --> 01:06:15,410 Γειά σου. Έχεις γυαλιά; 718 01:06:22,350 --> 01:06:26,890 Αλλά... Όχι, αλλά στην πραγματικότητα είχε πέσει κατηφόρα για μεγάλο χρονικό διάστημα, οπότε ήταν πραγματικά απλά 719 01:06:26,890 --> 01:06:27,890 θέμα χρόνου. 720 01:06:28,310 --> 01:06:29,310 Εκταση. 721 01:06:30,670 --> 01:06:31,670 Δεν το ήξερα αυτό. 722 01:06:32,870 --> 01:06:33,870 Λοιπόν, εντάξει. 723 01:06:34,490 --> 01:06:37,850 Λοιπόν, ο Tobias δεν σας το είχε πει τα προβλήματά του στην τέλεια ζωή του; 724 01:06:38,730 --> 01:06:39,730 Όχι, είναι... 725 01:06:41,260 --> 01:06:42,260 Όχι. 726 01:06:46,460 --> 01:06:53,420 Αλλά... Υπάρχει 727 01:06:53,420 --> 01:06:55,200 κάτι πολύ ιδιαίτερο για σένα. 728 01:06:56,640 --> 01:06:57,640 Το ξέρεις αυτό; 729 01:06:58,340 --> 01:06:59,340 Όχι. 730 01:07:00,360 --> 01:07:04,440 Είναι εγγυημένο ότι δεν θα γίνεις ποτέ απιστία 731 01:07:04,700 --> 01:07:06,420 Δεν θα λειτουργήσει. 732 01:07:09,320 --> 01:07:10,700 Το θέλουμε και οι δύο. 733 01:07:32,680 --> 01:07:33,680 Χρειάζεσαι; 734 01:07:34,680 --> 01:07:35,680 Όχι. 735 01:08:13,100 --> 01:08:14,100 Ευχαριστώ για αυτό. 736 01:08:21,240 --> 01:08:22,240 Γειά σου. 737 01:08:23,720 --> 01:08:24,720 Κάτσε κάτω. 738 01:08:25,800 --> 01:08:27,359 Χαίρομαι πραγματικά που μπορείτε να συναντηθείτε. 739 01:08:28,819 --> 01:08:29,960 Είμαι τρελός για τον Φρέντερικ. 740 01:08:30,939 --> 01:08:31,939 Χτές βράδυ. 741 01:08:35,760 --> 01:08:36,760 Καλά. 742 01:08:38,180 --> 01:08:41,200 Γιατί τότε ξέρω ότι είναι και αυτό τέλος. 743 01:08:42,450 --> 01:08:45,029 Ξέρω ότι δεν θα μπορέσεις να συγχωρήσεις αυτό, και ξέρω επίσης ότι είσαι κόκκινος. 744 01:08:48,810 --> 01:08:49,810 Αλλά δεν είμαι. 745 01:08:51,390 --> 01:08:53,069 Δηλαδή, μάλλον θα έκανα το ίδιο στην κατάστασή σου. 746 01:08:53,990 --> 01:08:55,950 Δεν έχεις ιδέα για την κατάστασή μου. 747 01:08:56,229 --> 01:08:57,590 Όχι, έχεις δίκιο. 748 01:08:58,970 --> 01:09:02,830 Αλλά αν ήθελες μια έκτρωση, τότε δεν θα ερχόσουν σε μένα 749 01:09:02,830 --> 01:09:03,830 Αν το είχες κάνει. 750 01:09:04,410 --> 01:09:06,350 Ξέφυγες και κοιτώντας την άσχημη μου πρόσωπο. 751 01:09:08,430 --> 01:09:11,670 Δεν υπάρχει τίποτα που θα προτιμούσα να κάνω φέρτε ένα παιδί μαζί σας. Και δεν είναι... 752 01:09:11,800 --> 01:09:15,920 Γιατί πρέπει να είμαστε μαζί. Είναι μόνο και μόνο επειδή είναι παιδί, διάολε. 753 01:09:16,160 --> 01:09:17,240 Ναι, δεν είναι ακόμα. 754 01:09:17,580 --> 01:09:18,580 Όχι, αλλά θα είναι. 755 01:09:23,560 --> 01:09:24,720 Και μάλλον θα σε αφήσω ήσυχο. 756 01:09:26,020 --> 01:09:28,600 Αλλά δεν πρέπει να με τιμωρήσετε κάνοντας αυτό κάτι που θα μετανιώσεις. 757 01:09:28,740 --> 01:09:29,740 Πραγματικά, έτσι δεν είναι; 758 01:09:30,340 --> 01:09:35,140 Έτσι, αν με τρέξουν αύριο, τότε δεν θα αμφιβάλλεις για κλάσμα του δευτερολέπτου, 759 01:09:35,220 --> 01:09:36,260 πρέπει να έχεις αυτό το παιδί; 760 01:09:38,060 --> 01:09:39,060 Η ψυχοπάθεια είναι κληρονομική. 761 01:09:39,810 --> 01:09:41,550 Μπορεί να τα έκανα όλα ένα σέρβις αφαιρώντας το. 762 01:09:46,470 --> 01:09:47,490 Η Κατρίνε λέει ότι την έχεις νικήσει. 763 01:09:48,510 --> 01:09:49,510 Τι; 764 01:09:50,109 --> 01:09:51,310 Δεν έχω νικήσει την Κατρίνε. 765 01:09:51,550 --> 01:09:53,569 Δεν μπόρεσα ποτέ να το καταλάβω. 766 01:09:54,130 --> 01:09:55,690 Κλάρα, δεν είναι καλά. 767 01:09:57,210 --> 01:10:00,790 Και ξέρω πολύ καλά ότι δεν το έχεις κάνει κανένας λόγος να με πιστέψεις. 768 01:10:02,410 --> 01:10:05,270 Αλλά θέλω να σου αποδείξω, ότι είμαι αξιοπρεπής άνθρωπος. Ή 769 01:10:05,270 --> 01:10:08,470 τουλάχιστον ότι μπορώ να γίνω αξιοπρεπές άτομο. 770 01:10:13,040 --> 01:10:16,560 Tobias, αν κρατήσω το παιδί, τότε γινόμαστε μέρος της ζωής του άλλου. Αλλά 771 01:10:16,560 --> 01:10:18,040 Δεν θα μπορέσω ποτέ να εμπιστευτώ εσύ πάλι. 772 01:10:19,520 --> 01:10:20,520 Το καταλαβαίνω καλά. 773 01:10:23,200 --> 01:10:24,300 Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά. 774 01:10:24,900 --> 01:10:25,900 Που την κρατάς; 775 01:10:27,640 --> 01:10:29,800 Το αυτοκίνητό μου έχει μείνει με τους μηχανικούς ξαναβαμμένο. 776 01:10:30,720 --> 01:10:32,660 Μπορείς να ρωτήσεις τον τρελό σου φίλο για το γιατί. 777 01:10:34,520 --> 01:10:35,520 Σκατά. 778 01:10:36,040 --> 01:10:37,380 Η Κατρίνε έχει κάνει κάτι στο αυτοκίνητό σου; 779 01:10:40,270 --> 01:10:43,230 Θα πρέπει να το λύσω αυτό. Κλάρα, υπόσχομαι! 780 01:11:00,590 --> 01:11:01,590 Κοίτα με! 781 01:11:03,990 --> 01:11:04,990 Κοίτα με! 782 01:11:36,460 --> 01:11:37,460 Εσύ ο ίδιος είσαι πέρα ​​από αυτό. 783 01:11:40,220 --> 01:11:42,520 Αν το πεις αυτό σε κάποιον, χτύπησε Σε σκοτώνω. 784 01:11:44,380 --> 01:11:45,380 Το καταλαβαίνεις αυτό; 785 01:11:48,420 --> 01:11:49,420 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ;! 786 01:12:34,960 --> 01:12:36,200 Μπορούμε να κάνουμε 200 DKK εδώ για εμάς. 787 01:12:37,640 --> 01:12:38,640 Καλό ακούγεται. 788 01:12:41,460 --> 01:12:42,460 Δεν πρέπει να ετοιμάσω το μπάνιο; 789 01:13:07,950 --> 01:13:09,110 Πιο δυνατοί, τρελοί, δυνατοί! 790 01:13:10,470 --> 01:13:11,470 Τρελοί, δυνατοί! 791 01:14:29,150 --> 01:14:30,150 Ω πολυτέλεια. 792 01:14:34,710 --> 01:14:37,670 Επιτέλους μπορώ να κάνω κάτι παραπάνω. 793 01:14:39,490 --> 01:14:40,630 Μου αρέσει ένα δυνατό. 794 01:14:45,010 --> 01:14:46,890 Γεια, δεν κατέβηκες κοντά μου; 795 01:14:48,510 --> 01:14:50,430 Ναι, πρέπει απλώς να φτιάξω μερικά email, θα έρθω. 796 01:15:49,680 --> 01:15:50,680 Τι είναι αυτό; 797 01:15:52,000 --> 01:15:53,000 ειμαι αμεση. 798 01:16:14,860 --> 01:16:15,860 Τι είναι αυτό; 799 01:16:16,600 --> 01:16:17,600 ειμαι αμεση. 800 01:16:21,550 --> 01:16:22,830 Όταν τελειώσει, θα γίνεσαι σκασμός. 801 01:16:24,670 --> 01:16:28,670 Τι σημαίνει... 802 01:16:28,670 --> 01:16:34,770 μπαμπά... το κεφάλι σου όραμα; 803 01:16:47,430 --> 01:16:50,970 Θα πρέπει να περιγράψετε στον Κλαρκ εδώ αν εγώ δεν μπορείτε να πάρετε τον Tobias; 804 01:16:51,320 --> 01:16:52,320 Τότε κανείς δεν χρειάζεται. 805 01:16:52,860 --> 01:16:54,160 Θαυμαστικό. Στέλνω. 806 01:16:56,400 --> 01:16:57,600 Γράψτε ένα μήνυμα στον Κλαρκ εδώ. 807 01:16:58,980 --> 01:17:02,360 Ελπίζω να πεθάνετε και εσείς και το κολλημένο παιδί σας καταλήγει στην κόλαση. 808 01:17:03,620 --> 01:17:04,620 Μαζί με τον Tobias. 809 01:17:05,020 --> 01:17:06,020 Στέλνω. 810 01:17:07,320 --> 01:17:08,540 Γράψτε ένα μήνυμα στον Κλαρκ εδώ. 811 01:17:09,160 --> 01:17:10,160 Μουχλιασμένη. 812 01:17:11,980 --> 01:17:12,980 Στέλνω. 813 01:18:39,790 --> 01:18:42,050 Η αστυνομία του Σβεντ βρήκε χθες το απόγευμα ότι Η Katrine Møller πέθανε. 814 01:18:42,710 --> 01:18:45,870 Η αίθουσα αντιμετωπίζεται ως αυτοκτονία, αλλά μετά εσύ είναι η τελευταία που έγραψε, έτσι 815 01:18:45,870 --> 01:18:48,630 πρέπει να ρωτήσουμε κάποιους επακόλουθες ερωτήσεις για διευκρίνιση 816 01:18:48,630 --> 01:18:50,210 τις περιστάσεις. Είναι νεκρή η Κατρίν; 817 01:18:54,410 --> 01:18:57,610 Είναι σωστό ότι ήσασταν και οι δύο; Ραντεβού με τον Tobias Thomsen; 818 01:18:59,030 --> 01:19:00,030 Α, ναι. 819 01:19:01,270 --> 01:19:03,610 Ναι, ή ο Tobias είναι ο πρώην φίλος μου. 820 01:19:04,970 --> 01:19:07,050 Η Κατρίν κι εγώ βγαίναμε μαζί του την ίδια ώρα. 821 01:19:08,910 --> 01:19:11,590 Έτσι έστειλε μερικά πολύ άγρια μηνύματα σε μένα χθες το βράδυ. 822 01:19:13,310 --> 01:19:14,310 Τι λέει ο Tobias; 823 01:19:17,150 --> 01:19:18,590 Η διάθεση της Κατρίνε ήταν πολύ κυμαινόμενη. 824 01:19:19,730 --> 01:19:22,630 Μια στιγμή, ήταν εντελώς πεσμένη το κρύο κελάρι. Η δεύτερη στιγμή, λοιπόν, ήταν 825 01:19:22,630 --> 01:19:23,630 αυτή πετάει. 826 01:19:23,870 --> 01:19:26,550 Έπειτα έρχεται σε άλλα εννέα δύο ποτά μαζί; 827 01:19:28,350 --> 01:19:30,990 Γιατί η Κατρίνε επέμενε ότι εμείς έπρεπε να χωρίσουν ως φίλοι. 828 01:19:35,410 --> 01:19:38,150 Λοιπόν... Αφού χωρίσεις μαζί της, τότε... 829 01:19:39,000 --> 01:19:41,760 έφτιαχνε ποτά και έκανε μπάνιο βαμβάκι. 830 01:19:42,740 --> 01:19:43,740 Ναί. 831 01:19:44,440 --> 01:19:49,280 Σκέφτηκα ότι ίσως προσπαθούσε να δελεάσει εγώ, έτσι έμεινα στην καρέκλα. 832 01:19:49,920 --> 01:19:51,900 Και είχες μαζέψει τα ποτά που εκείνη σου είχε κάνει. 833 01:19:53,560 --> 01:19:54,560 Ναί. 834 01:19:55,360 --> 01:19:56,980 Αν και έπρεπε να γυρίσεις σπίτι αργότερα. 835 01:20:07,690 --> 01:20:08,790 Και γιατί κάλεσες ένα από τα δύο; 836 01:20:11,470 --> 01:20:12,830 Γιατί ξαφνικά ένιωσα άσχημα. 837 01:20:13,990 --> 01:20:15,770 Τηλεφώνησα στην Κατρίν, αλλά μου απάντησε όχι. 838 01:20:16,250 --> 01:20:19,210 Έτσι βγήκα κοντά της στο μπάνιο, όπου ξάπλωνε και λιποθύμησε. 839 01:20:20,350 --> 01:20:22,970 Μπήκα να τηλεφωνήσω, αλλά μπορώ δεν θυμάμαι πραγματικά τι συνέβη. 840 01:20:24,710 --> 01:20:25,710 Καλά. 841 01:20:28,630 --> 01:20:29,630 Ακούμε από εσάς. 842 01:20:43,050 --> 01:20:44,050 Είναι όλα εντάξει; 843 01:20:45,530 --> 01:20:47,830 Ναί. Ήταν ακριβώς ένα τέτοιο ανακρίσεις ρουτίνας. 844 01:20:49,710 --> 01:20:51,670 Πήγα κοντά της γιατί μου αρέσει ήθελε να το αφήσει μέσα 845 01:20:51,670 --> 01:20:52,670 ειρήνη. 846 01:20:53,310 --> 01:20:54,510 Είπα ότι μπορούσε να κάνει ό,τι ήθελε θα 847 01:20:54,930 --> 01:20:56,870 Μπορούσε να κρατήσει όλα τα πράγματα. Αυτή πρέπει απλώς να μείνει μόνος. 848 01:21:02,550 --> 01:21:06,670 Αλλά δεν φανταζόμουν ποτέ… Δεν φανταζόμουν ποτέ… 849 01:21:14,830 --> 01:21:15,830 Ναι, μετακόμισα. 850 01:21:16,150 --> 01:21:18,450 Μπορώ απλώς να στείλω ένα μήνυμα με το νέο μου διεύθυνση, τότε την έχεις αν υπάρχει 851 01:21:18,450 --> 01:21:19,570 κάτι. Εντάξει, ευχαριστώ. 852 01:21:22,410 --> 01:21:28,970 Αυτή έφυγε. 853 01:21:30,930 --> 01:21:34,390 Ναί. Είπαμε ότι είχε αρκετά χάπια μέσα της το αίμα μέχρι που πέθανε ούτως ή άλλως 854 01:21:34,390 --> 01:21:37,890 αυτό, λοιπόν... Είναι επίσημα αυτοκτονία. 855 01:21:39,670 --> 01:21:40,970 Ναι, και ένα τεστ για τη μητέρα, σωστά; 856 01:21:41,650 --> 01:21:42,990 Προσπάθησε λοιπόν να σε σκοτώσει, Tobias. 857 01:21:44,190 --> 01:21:45,730 Το πιο σημαντικό είναι να είσαι μέσα η σειρά. 858 01:21:47,890 --> 01:21:49,070 Ή είσαι, φυσικά. 859 01:21:51,230 --> 01:21:52,610 Λοιπόν, θέλω να πάω σπίτι, σωστά; 860 01:21:53,270 --> 01:21:54,270 Ευχαριστώ για κάτι. 861 01:21:54,730 --> 01:21:55,730 Ακόμη και ευχαριστώ. 862 01:21:55,790 --> 01:21:57,270 Απλώς ενημερώστε με αν υπάρχει κάτι, μπορώ να κάνω σωστά; 863 01:22:00,550 --> 01:22:07,050 Στην πραγματικότητα σκεφτόμουν... Θέλεις να έρθεις μαζί Τρίτη; 864 01:22:11,950 --> 01:22:16,600 Α... Και εδώ έχουμε ένα μικρό χέρι. Είναι ότι το χέρι του; 865 01:22:18,080 --> 01:22:19,080 Του. 866 01:22:20,360 --> 01:22:27,360 Ναι, δεν είσαι τόσο μακριά, αλλά Δεν ξέρω αν θέλετε να μάθετε 867 01:22:27,360 --> 01:22:28,360 η αγορά; 868 01:22:28,840 --> 01:22:29,840 Ναί. 869 01:22:31,960 --> 01:22:38,940 Δεν είναι 100% ασφαλές προς το παρόν χρόνο, αλλά θα το σκεφτόμουν 870 01:22:38,940 --> 01:22:41,300 αυτός που μπορεί να καθίσει μόνο σε ένα αγοράκι. 871 01:22:47,400 --> 01:22:48,660 Οπότε το δικό μου πρέπει να κατέβει στο πλαίσιο. 872 01:22:50,160 --> 01:22:51,740 Μη νομίζεις ότι θα το κάνουν και οι γονείς σου να είσαι χαρούμενος για ένα; 873 01:22:52,860 --> 01:22:53,860 Ο μικρός Χόλγκερ Τζούνιορ; 874 01:22:53,920 --> 01:22:54,920 Όχι, σταμάτα! 875 01:22:57,080 --> 01:22:58,080 Αυτός είναι ο Τζόναθαν; 876 01:23:04,180 --> 01:23:05,180 Αδελφή; 877 01:23:19,390 --> 01:23:20,770 Ο Τζόναθαν ήταν ο αγαπημένος της μητέρας μου. 878 01:23:25,210 --> 01:23:29,730 Σε κάποιο δώρο γενεθλίων που πήρε ένα αυτοκίνητο και στην πρώτη του οδήγηση πήρε 879 01:23:29,730 --> 01:23:30,730 εγώ έξω. 880 01:23:32,030 --> 01:23:33,390 Μετά ήθελα να διασκεδάσω μαζί του. 881 01:23:37,090 --> 01:23:38,090 Μου λείπει. 882 01:23:55,400 --> 01:24:01,760 Μαμά, ξέρω ότι είναι τρελό, αλλά έτσι... φύλαξα αυτό για ένα 883 01:24:01,760 --> 01:24:02,760 ειδική περίσταση. 884 01:24:04,280 --> 01:24:05,280 Εκταση. 885 01:24:07,920 --> 01:24:09,000 Καλό είναι να έχεις λίγο ποτήρι, σωστά; 886 01:24:12,060 --> 01:24:18,980 Έτσι, μια στο τόσο πρέπει να πας ένα πολλές παρακάμψεις για να φτάσουμε στο στόχο. 887 01:24:19,440 --> 01:24:20,440 Έτσι είναι η ζωή. 888 01:24:21,100 --> 01:24:24,220 Αλλά... Πόσο μακριά έχεις φτάσει; 889 01:24:26,050 --> 01:24:27,830 Συγχαρητήρια για τη μικρή σας οικογένεια. 890 01:24:31,130 --> 01:24:32,730 Λοιπόν, αυτή τη στιγμή είμαστε απλώς φίλοι. 891 01:24:33,990 --> 01:24:37,650 Η ιδέα είναι ότι η Κλάρα θα αποκτήσει η ίδια το παιδί, και τότε βοηθώ όσο 892 01:24:37,650 --> 01:24:38,650 Μπορώ καθόλου. 893 01:24:39,190 --> 01:24:42,250 Λοιπόν, εφόσον συμφωνείτε, τότε... Ναι. 894 01:24:43,070 --> 01:24:44,070 Λοιπόν, είμαστε. 895 01:24:45,630 --> 01:24:47,490 Λεκάνη. Και συγχαρητήρια. Ναί. 896 01:24:48,950 --> 01:24:49,950 Τα λέμε. 897 01:25:01,520 --> 01:25:03,340 Κλάρα; Δεν έφταιγες, γλυκιά μου. 898 01:25:08,640 --> 01:25:09,640 Ευχαριστώ. 899 01:25:11,260 --> 01:25:12,320 Ήταν ένα ατύχημα. 900 01:25:15,500 --> 01:25:16,900 Δεν έφταιγες εσύ. 901 01:25:29,230 --> 01:25:30,230 Με συγχωρείτε. 902 01:25:54,130 --> 01:25:55,410 Τι λέτε να αναλάβουμε εξοχικό; 903 01:25:56,790 --> 01:25:57,830 Δηλαδή αντί να αγοράζεις μέχρι τέρμα σπίτι; 904 01:25:59,430 --> 01:26:00,490 Πρέπει να καταστραφεί ολοσχερώς. 905 01:26:13,910 --> 01:26:14,970 Μπορώ να σου μαγειρέψω λίγο φαγητό; 906 01:26:16,070 --> 01:26:17,250 Διαφορετικά, ευχαριστώ. Δεν πεινάω πολύ. 907 01:26:21,230 --> 01:26:24,730 Τώρα ξαφνικά νιώθω μεγάλος, τι; Ναί. 908 01:26:26,290 --> 01:26:28,670 Ο ψυχολόγος μου λέει επίσης ότι πρέπει σκεφτείτε αν θέλετε να το χρησιμοποιήσετε εδώ. 909 01:26:28,920 --> 01:26:29,920 Αυτό λοιπόν με την Κατρίνε. 910 01:26:30,180 --> 01:26:33,040 Ως ευκαιρία να εξελιχθώ, ή θα μείνω κολλημένος ως κάποιος που 911 01:26:33,040 --> 01:26:34,040 μην τολμήσεις να μεγαλώσεις. 912 01:26:35,260 --> 01:26:37,140 Καλά. Αυτό ακούγεται πολύ λογικό. 913 01:26:37,840 --> 01:26:40,460 Ναί. Λίγο γήινο, αλλά είναι εντάξει παππού. 914 01:26:40,680 --> 01:26:41,680 Ναί. 915 01:26:43,020 --> 01:26:45,420 Πραγματικά έχω κάνει υπερβολική αποθήκευση για αυτό δεν είναι πολύ επικίνδυνο να γίνεις έτσι 916 01:26:45,420 --> 01:26:46,420 μερικές γκρίζες τρίχες. 917 01:26:48,920 --> 01:26:50,680 Πώς μπήκε στην κουβέντα το κούρεμα σου; 918 01:26:52,180 --> 01:26:53,180 Δεν έχω ιδέα. 919 01:26:54,340 --> 01:26:55,740 Ή, ήταν απλώς κάτι, Κατρίνε είπε. 920 01:26:57,500 --> 01:27:01,260 Οπότε είμαι κάπως εντελώς μαύρος με... Κάτι με κάποια Bettina, 921 01:27:01,340 --> 01:27:02,340 που βάφει τα μαλλιά μου. 922 01:27:02,440 --> 01:27:03,440 Ή κάτι τέτοιο, ναι. 923 01:27:09,600 --> 01:27:10,700 Πρέπει να με κατηγορήσεις, την ανέφερα. 924 01:27:11,620 --> 01:27:13,840 Έχει φύγει και δεν είναι πια εκεί καλούπι στο αυτοκίνητό σας. 925 01:27:23,480 --> 01:27:24,740 Δεν θα μας φτιάξεις καφέ; 926 01:27:26,540 --> 01:27:27,540 Ναί. 927 01:27:27,620 --> 01:27:28,620 Αυτό θα ήταν υπέροχο. 928 01:27:38,880 --> 01:27:42,400 Νομίζω ότι ίσως ήθελε να με κλείσει στη μέση του δρόμου, έτσι έμεινα στο σαλόνι μου. 929 01:27:43,060 --> 01:27:44,960 Και είχες ίσια φλας όπως εκείνη φτιαγμένο για σένα. 930 01:27:46,160 --> 01:27:47,160 Ναί. 931 01:27:47,560 --> 01:27:48,560 Το έχουμε μόνοι μας. 932 01:27:57,750 --> 01:27:58,750 Είναι εντάξει; 933 01:27:59,490 --> 01:28:00,490 Ναί. 934 01:28:16,230 --> 01:28:17,230 Τι θα κάνεις; 935 01:28:17,670 --> 01:28:18,670 Απλά πρέπει να πληρώσω τον λογαριασμό. 936 01:28:20,530 --> 01:28:22,370 Αναρωτήθηκα αν δεν έπρεπε δανειστείτε το τηλέφωνό σας. 937 01:28:24,550 --> 01:28:25,550 Δεν έχω κανένα δίχτυ. 938 01:28:29,090 --> 01:28:30,650 Δεν έχει τόση μπαταρία. 939 01:28:30,890 --> 01:28:31,890 Λοιπόν, αλλά μπορώ μόνο να βιώσω. 940 01:28:32,630 --> 01:28:36,610 Υπάρχει ένα 941 01:28:36,610 --> 01:28:43,950 μάζα 942 01:28:43,950 --> 01:28:44,950 μπαταρία αναμμένη. 943 01:28:55,800 --> 01:28:58,440 Δεν μου αναφέρθηκε ποτέ. ήταν λεκέδες από ωίδιο που γρατσουνίστηκαν στο αυτοκίνητο. 944 01:29:30,090 --> 01:29:31,090 ΕΝΤΑΞΕΙ; 945 01:29:59,850 --> 01:30:00,850 Θάνατος! 946 01:30:45,360 --> 01:30:46,440 Αυτό, φταις εσύ! 947 01:30:54,040 --> 01:30:55,040 Κατάλαβες, Κλερ; 948 01:31:21,580 --> 01:31:22,580 Δεν το θέλω αυτό. 949 01:31:25,140 --> 01:31:26,340 Δεν το θέλω αυτό, έτοιμο. 950 01:32:09,760 --> 01:32:12,560 Καλησπέρα. 951 01:33:31,920 --> 01:33:38,920 Ήταν μια δύσκολη στιγμή να αναπνέω το χρώματα σαν εμάς 952 01:33:38,920 --> 01:33:45,260 τα είχα Δεν μιλήσαμε πολύ μετά Καθίστε μέσα α 953 01:33:45,260 --> 01:33:51,720 γωνία, δεν είναι σπασμένο Στο τέλος, μέσα το τέλος, βαρύτητα, βαρύτητα 954 01:33:51,720 --> 01:33:58,200 κερδίζει Στο τέλος, στο τέλος, η βαρύτητα, η βαρύτητα κερδίζει Αιτία στο τέλος, στο 955 01:33:58,200 --> 01:33:59,780 παρά, η βαρύτητα κερδίζει 956 01:34:05,330 --> 01:34:10,690 Δανέζικα κείμενα του Jesper Buhl 957 01:34:10,690 --> 01:34:21,990 Σκανδιναβική 958 01:34:21,990 --> 01:34:25,450 Υπηρεσία κειμένου 2018 959 01:34:59,560 --> 01:35:00,560 Ευχαριστώ που παρακολουθήσατε.